RECIPES BY REGION
北イタリアの本格イタリアンレシピ
アルプスの麓からポー川流域まで広がる北イタリアでは、バターや生クリームを使う料理、米のリゾットやトウモロコシ粉のポレンタなど、ほかの地方とは違う食文化が根づいてきました。全102品。
Acciughe al Verde
アンチョビのグリーンソース
Agnolotti del Plin al Sugo d'Arrosto
ロースト肉のソースで仕上げるアニョロッティ・デル・プリン
Asparagi alla Parmigiana
アスパラガスのパルミジャーノグラタン
Baccalà alla Vicentina
干し鱈のヴィチェンツァ風煮込み
Baci di dama
バーチ・ディ・ダーマ
Bagna Cauda
バーニャカウダ
Barbabietole al Forno
ビーツのオーブン焼き
Bigoli in Salsa
アンチョビソースのビゴリ
Branzino al Cartoccio
スズキの香草カルトッチョ焼き
Brasato al Barolo
牛肉のバローロ煮込み
Cajettes
カイエッテ
Canederli allo Speck in Brodo
カネーデルリ・アッロ・スペック・イン・ブロード(スペック入りパン団子の澄ましスープ仕立て)
Capunet
カプネット
Carote al Burro e Prezzemolo
にんじんのバターソテー パセリ風味
Carpaccio di Manzo
牛肉のカルパッチョ
Carpaccio di Zucchine
生ズッキーニのカルパッチョ
Casoncelli alla Bergamasca
ベルガモ風カゾンチェッリ
Cavolfiore Gratinato
カリフラワーのグラタン
Cervo in Salmì
チェルヴォ・イン・サルミ(鹿肉の赤ワイン煮込み)
Cipolle al Forno
玉ねぎの丸ごとオーブン焼き
Cipolle Borettane in Agrodolce
チポッレ・ボレッターネ・イン・アグロドルチェ
Cjarsons della Carnia
チャルソンス・デッラ・カルニア
Costolette di Maiale alla Milanese
骨付き豚ロースのミラノ風カツレツ
Cotoletta alla Milanese
ミラノ風仔牛カツレツ
Cuchela
クケーラ
Fagioli Borlotti al Pomodoro
ボルロッティ豆のトマト煮
Fagiolini alla Genovese
インゲン豆のジェノヴェーゼ和え
Farfalle ai Piselli e Prosciutto Cotto
グリーンピースとハムのファルファッレ
Farfalle con Crema di Gorgonzola e Noci
ゴルゴンゾーラクリームとくるみのファルファッレ
Farfalle con Salmone e Panna
サーモンクリームのファルファッレ
Fettuccine con Asparagi e Speck
アスパラガスとスペックのフェットゥッチーネ
Finocchi Gratinati
フェンネルのグラタン
Finocchi Gratinati al Parmigiano
フェンネルのパルミジャーノグラタン
Flan di Zucca con Fonduta
フラン・ディ・ズッカ・コン・フォンドゥータ(かぼちゃのフランとフォンティーナのフォンドゥータ)
Focaccia Genovese
ジェノヴァ風フォカッチャ
Frittelle di Carnevale
ヴェネツィア風カーニバルの揚げ菓子
Frittelle di Mele
フリッテッレ・ディ・メーレ(りんごのフリッター)
Fritto Misto di Mare all'Adriatica
アドリア海風 魚介のフリットミスト
Funghi Ripieni al Forno
マッシュルームの香草パン粉詰め焼き
Gamberoni alla Busara
大エビのブザーラ風トマト煮
Gnocchi alla Bava
ニョッキ・アッラ・バーヴァ
Gnocchi di Zucca
ニョッキ・ディ・ズッカ(かぼちゃのニョッキ)
Granseola alla Veneziana
ヴェネツィア風クモガニのサラダ
Insalata di Cavolo Cappuccio alla Piemontese
キャベツのピエモンテ風アンチョビサラダ
Insalata di Rucola con Grana
ルッコラとグラナ・パダーノのサラダ
Insalata di Sgombro
サバのサラダ
Involtini di Pollo alla Salvia
鶏肉のセージ風味インヴォルティーニ
Lasagne alla Bolognese
ラザニア ボロネーゼ
Linguine allo Scoglio
魚介のリングイネ
Maiale al Latte
豚ロースのミルク煮込み
Minestrone alla Genovese
ジェノヴァ風ミネストローネ
Minestrone alla Milanese
ミラノ風ミネストローネ
Ossobuco alla Milanese
仔牛すね肉のミラノ風煮込み
Panna Cotta
パンナコッタ
Pansotti con Salsa di Noci
パンソッティ・コン・サルサ・ディ・ノーチ(くるみソースの詰めパスタ)
Passatelli in Brodo
ブロードで味わうパッサテッリ
Penne ai Quattro Formaggi
4種チーズのペンネ
Pere al Vino Rosso
ペーレ・アル・ヴィーノ・ロッソ(洋梨の赤ワイン煮)
Pesche Ripiene al Forno con Amaretti
桃のリピエーネ アマレッティとナッツの詰め物
Pizzoccheri della Valtellina
ヴァルテッリーナ風ピッツォッケリ
Polenta e Osei alla Bergamasca
ポレンタと小鳥のベルガモ風
Polenta Fritta
ポレンタ・フリッタ
Polenta Morbida
やわらかいポレンタ
Polenta Pasticciata al Forno
ポレンタのオーブン焼き(ラザーニャ風)
Polenta Taragna
ポレンタ・タラーニャ
Pollo alla Valdostana
鶏肉のヴァッレ・ダオスタ風
Porri Brasati al Burro
リーキのバター蒸し煮
Prosciutto e Fichi
プロシュット・エ・フィーキ(生ハムといちじく)
Prosciutto e Melone
生ハムとメロン
Risi e Bisi alla Veneziana
ヴェネツィア風グリーンピースのリゾット
Risotto agli Scampi
スカンピのリゾット
Risotto ai Funghi Porcini
ポルチーニ茸のリゾット
Risotto al Barolo
バローロワインのリゾット
Risotto al Nero di Seppia alla Veneziana
リゾット・アル・ネロ・ディ・セッピア(イカスミのリゾット ヴェネツィア風)
Risotto al Radicchio Trevigiano
トレヴィーゾ産ラディッキオのリゾット
Risotto alla Milanese
ミラノ風サフランリゾット
Risotto alla Pilota
リゾット・アッラ・ピロータ
Risotto alla Zucca
リゾット・アッラ・ズッカ(かぼちゃのリゾット)
Sarde in Saor
イワシの甘酢マリネ(サオール)
Sbrisolona
スブリゾローナ
Semifreddo al Torroncino
トロンチーノのセミフレッド
Spezzatino di Manzo con Patate
牛肉とじゃがいものスペッツァティーノ
Spinaci al Burro e Parmigiano
ほうれん草のバター・パルミジャーノソテー
Strudel di Mele
ストゥルーデル・ディ・メーレ(りんごのストゥルーデル)
Tagliatelle ai Funghi Porcini
ポルチーニ茸のタリアテッレ
Tagliatelle al Ragù(Ragù alla bolognese)
ボローニャ風ラグーのタリアテッレ(ボロネーゼ)
Tagliatelle al Salmone Affumicato
スモークサーモンのタリアテッレ
Tagliatelle con Prosciutto di Parma e Piselli
パルマ産生ハムとグリーンピースのタリアテッレ
Tagliolini ai Gamberi con Bisque
エビのビスク仕立てタリオリーニ
Tagliolini al Tartufo Bianco d'Alba
アルバ産白トリュフのタリオリーニ
Torta di Nocciole Piemontese
ピエモンテ風ヘーゼルナッツケーキ
Torta Margherita
トルタ・マルゲリータ
Tortelli d'Erbetta alla Parmigiana
トルテッリ・デルベッタ・アッラ・パルミジャーナ(パルマ風 菜っ葉のトルテッリ)
Tortelli di Zucca alla Mantovana
トルテッリ・ディ・ズッカ・アッラ・マントヴァーナ(マントヴァ風かぼちゃのトルテッリ)
Tortellini in Brodo di Cappone
去勢鶏のブロードで味わうトルテッリーニ
Trenette al Pesto con Patate e Fagiolini
じゃがいもとインゲンのジェノヴェーゼ・トレネッテ
Trofie al Pesto Genovese
ジェノヴェーゼペストのトロフィエ
Verze Stufate
サヴォイキャベツの白ワイン蒸し煮
Vitello Tonnato
ヴィテッロ・トンナート
Zabaione
ザバイオーネ
Zucca al Forno con Rosmarino
かぼちゃのローズマリーオーブン焼き
Zuppa Inglese
ズッパ・イングレーゼ
次の週末は、コース料理を家で。
選んだ料理を、ひとつのコースに。
作りたい料理を選ぶと、Tabelia アプリが献立全体の買い物リストをまとめ、当日の段取りを組み立てます。前菜からデザートまで、自宅の台所でコースを仕上げられます。
- 買い物リストを一枚に代わりの食材に置き換えた分も含めて、献立全体の材料を買い物リストにまとめます
- 段取りを一本に煮込んでいる間や肉・生地を休ませている間に別の料理を進められるよう、すべての料理の工程を時間順に並べます
- 調理中の疑問に答える火加減の見極めや食材の代え方の相談など、調理中の疑問に Chef Authen が判断の目安を添えて答えます