AUTHENTIC RECIPE

Frittelle di Carnevaleフリッテッレ・ディ・カルネヴァーレヴェネツィア風カーニバルの揚げ菓子

合計
2時間
難易度
★★★☆☆
分量
6人分
  • 準備 30分
  • 調理 30分
  • 待ち時間 1時間
Frittelle di Carnevale(ヴェネツィア風カーニバルの揚げ菓子)
難易度★★★☆☆ 準備30分 調理30分 待ち時間1時間 分量6人分 地方北イタリア・ヴェネツィア

ヴェネツィアのカーニバル(謝肉祭)の揚げドーナツ。イーストで膨らませた生地にレーズン、松の実、すりおろした柑橘の皮を加えて揚げ、粉砂糖をまぶす。外はサクッ、中はふんわり。

ヴェネツィアで受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(6人分)

100本格度
6

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約35分

レーズンを浸しイーストを活性化

  • 1 レーズン80gをグラッパ(またはラム)に浸す。
  • 2 ぬるい牛乳150mlに生イースト15gと砂糖ひとつまみを溶かし、5分置く。

完了の目安

30分。レーズンが膨らみ、イースト液の表面に泡立ちが出れば次へ。

注意点

牛乳が熱すぎるとイーストが死ぬ。40℃前後に保つ。

2約10分

生地をこねる

  • 1 レモンとオレンジの表皮だけをすりおろす。
  • 2 薄力粉300g・砂糖50g・塩2gをボウルで混ぜる。
  • 3 イースト液を加え、卵を1個ずつ加えながらこねる。
  • 4 常温のバター40g・すりおろした柑橘の皮・水気を切ったレーズン・松の実を加えてさらにこねる。

完了の目安

柔らかく均一な生地になれば次へ。

3約1時間

一次発酵させる

  • 1 生地をラップで覆い、28〜30℃の暖かい場所に置く。

完了の目安

約1時間。2倍に膨らんだら次へ。

4約20分

生地を油で揚げる

  • 1 揚げ油を175〜180℃に熱する。
  • 2 大さじスプーンで生地をすくってそっと油に落とす。
  • 3 途中で裏返しながら3〜4分揚げる。

完了の目安

きつね色になれば揚げ上がり。

注意点

一度に入れすぎると油温が下がる。数個ずつ揚げる。

5約5分

粉砂糖をまぶす

  • 1 ペーパータオルで油を切る。
  • 2 熱いうちに粉砂糖30gをたっぷりまぶす。

注意点

冷めると食感が落ちる。揚げたてに粉砂糖をまぶしてすぐ提供する。

Hodie の160品をすべて見る

ヴェネツィア/ヴェネトの街並み・風景
Venezia, Venetoヴェネツィア/ヴェネト 写真:Wolfgang Moroder · CC BY-SA 3.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

ヴェネツィアでは10日間にわたって、仮面と衣装のカーニバルが開かれます。ヨーロッパでも最大規模の祭りのひとつです。かつては貴族も庶民も同じ仮面をつけたため、祭りのあいだだけは身分の差が消えました。フリッテッレはこの祭りの食べ物で、屋台で振る舞われ、家庭で大量に揚げられ、友人に贈られてきました。

レーズン、松の実、すりおろした柑橘の皮、グラッパは、いずれも東西を結ぶ中継地だったヴェネツィアに、地中海貿易で集まった素材です。

このドルチェがいちばんおいしいのは、揚げたての生地に粉砂糖が溶け始める数十秒です。時間がたつと食感が変わるので、祭りの場でも家族が集まる食卓でも、揚げたてをすぐに食べます。

代わりに使える食材

生イーストLievito di birra fresco

  • ドライイースト本格度: -5 pts

    発酵香がやや弱まる。

    工程1:ドライイーストは7g使用し、同様にぬるい牛乳で溶かす

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ