AUTHENTIC RECIPE

Pizzoccheri della Valtellinaヴァルテッリーナ風ピッツォッケリ

合計
55分
難易度
★★★☆☆
分量
4人分
  • 準備 30分
  • 調理 25分
Pizzoccheri della Valtellina(ヴァルテッリーナ風ピッツォッケリ)
難易度★★★☆☆ 準備30分 調理25分 分量4人分 地方北イタリア・ソンドリオ

アルプスの農家で受け継がれてきた、ロンバルディア山岳地方の冬の郷土料理。そば粉入りの太い平打ちパスタに、キャベツとじゃがいも、チーズ、バターを合わせる。

ソンドリオで受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(4人分)

100本格度
4

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約3分
食材を下処理する

食材を下処理する

  • 1 カゼーラチーズ200gを薄切りまたは小さく割る。
  • 2 じゃがいも2個の皮をむき2cm角に切る。
  • 3 サボイキャベツ200gを粗めにざく切りにする。

完了の目安

チーズ・じゃがいも・キャベツの下処理が完了した。

2約15分
パスタ生地を作る

パスタ生地を作る

  • 1 並行大鍋に湯を沸かし始める(湯1Lに対して塩10g)。
  • 2 そば粉200g・薄力粉100g・塩小さじ1・水120ml程度をこねてパスタ生地を作る。
  • 3 7×1cm程度の平打ち麺に切る。

完了の目安

パスタが7×1cmの平打ち麺に切れた。

注意点

そば粉自体はを含まない。小麦粉を混ぜたこの生地は、こねすぎず均一にまとめる。

3約5分
じゃがいもを茹でる

じゃがいもを茹でる

  • 1 沸かしておいた塩湯にじゃがいも2cm角を入れて5分茹でる。

完了の目安

5分経過してじゃがいもにある程度火が通った。

4約10分
キャベツとパスタを茹でる

キャベツとパスタを茹でる

  • 1 キャベツ200gを加えてさらに5分茹でる。
  • 2 ピッツォッケリを加えてさらに10分茹でる。

完了の目安

ピッツォッケリが茹で上がった。

5約3分
耐熱皿に層状に重ねる

耐熱皿に層状に重ねる

  • 1 パスタと野菜をザルにあける。
  • 2 耐熱皿にパスタ・野菜・カゼーラチーズを層状に重ねる。

完了の目安

耐熱皿にパスタ・野菜・チーズが層状に重なった。

6約4分
ブールノワゼットを作ってかける

ブールノワゼットを作ってかける

  • 1 フライパンでバター80gを弱中火で溶かす。
  • 2 にんにく2片(つぶしたもの)とセージ5枚を加える。
  • 3 バターが茶色くなるまで(ブールノワゼット)加熱して全体にかける。

完了の目安

バターが茶色くナッツの香りがした状態になった。

注意点

焦がしすぎると苦くなる。茶色くなった時点で素早く火を止めること。

7約1分
チーズをかけて提供する

チーズをかけて提供する

  • 1 グラーナ・パダーノ40gを削りかける。
  • 2 すぐに提供する。

完了の目安

チーズが削りかけられ、糸を引く状態で提供できた。

注意点

チーズが固まる前に素早く提供すること。

Hodie の160品をすべて見る

ヴァルテッリーナの街並み・風景
Valtellinaイタリアの風景 · ヴァルテッリーナ 写真:Andrea De Stefani · CC BY 3.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

ロンバルディア州のヴァルテッリーナでは、そば粉を料理に使ってきました。ピッツォッケリは、そのそば粉で作る幅のある短いパスタです。

山あいの食卓では、穀物に野菜やチーズを合わせて食べてきました。ピッツォッケリの皿でも、そば粉のパスタにキャベツとじゃがいも、土地のチーズが重なります。

代わりに使える食材

サボイキャベツVerza

  • 普通のキャベツ本格度: -5 pts

    柔らかさと甘みが若干変わる。

カゼーラチーズFormaggio casera

  • フォンティーナ本格度: -10 pts

    よく溶けるが風味が異なる。

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ