AUTHENTIC RECIPE

Branzino al Cartoccioスズキの香草カルトッチョ焼き

Branzino al Cartoccio(スズキの香草カルトッチョ焼き)
難易度★★★☆☆ 準備20分 調理22分 分量2人分 地方北イタリア・ミラノ

スズキを香草、白ワイン、レモンと包み、紙包みの中で蒸し焼きにする北イタリアの魚料理。

本場北イタリアで受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピを、仕上がりを左右する判断点まで省略せずに紹介します。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

標準レシピの食材と手順です。代替食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とともにスコアが変わります。

材料(2人分)

2
  • スズキ600gうろこ、えら、内臓を取り除く
  • レモン1個薄切り
  • タイム3枝
  • ローズマリー1枝
  • にんにく1片薄切り
  • 白ワイン60ml
  • エクストラバージンオリーブオイル35ml
  • 6g

作り方

1約15分

魚と包みを準備する

  • 1 オーブンを200度に予熱する。
  • 2 スズキ600gはうろこ、えら、内臓を取り除き、水気を拭く。
  • 3 レモン1個は薄切りにする。
  • 4 にんにく1片は薄切りにする。
  • 5 タイム3枝とローズマリー1枝を用意する。
2約5分

包む

  • 1 大きなオーブン紙にスズキを置き、腹にレモン、タイム、ローズマリー、にんにく、塩3gを入れる。
  • 2 魚全体へ白ワイン60ml、エクストラバージンオリーブオイル35ml、塩3gをかけ、紙をしっかり閉じる。
  • 3 包みから液体が漏れない状態になったら次へ。
3約22分

蒸し焼きにする

  • 1 200度のオーブンで18〜22分焼く。
  • 2 包みがふくらみ、魚の中心まで蒸気が回ったら取り出す。
4約2分

開いて供する

  • 1 食卓で紙包みを開く。
  • 2 香草の蒸気が立ち、スズキの身が骨からしっとり外れれば完成。

この料理について

ブランジーノ・アル・カルトッチョは、夏の魚料理として北イタリアの家庭や湖畔・海辺のリストランテで親しまれてきました。紙包みを食卓で開けた瞬間に香りが立つため、食べる場面そのものが料理の一部になります。

北イタリアでは、湖や海の魚を香草とともに軽く仕立てる伝統があります。カルトッチョという包み焼きの考え方は、家庭のオーブンでも客を迎える食卓でも扱いやすい形として広まりました。

現在でも家庭のオーブンで作りやすい本格魚料理として親しまれています。塩釜焼きより軽やかで、香草と白ワインの香りを楽しむ現代の食卓にもよく合う一皿です。

QUESTIONS

よくある質問

スズキの香草カルトッチョ焼きを作るのにどれくらい時間がかかりますか?

2人分で合計42分です(準備20分・調理22分)。

スズキの香草カルトッチョ焼きは家庭で作るのが難しいですか?

難易度は5段階中3です。全4工程で、特別な設備は必要ありません。

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだ評価が届いていません。最初のレビューを投稿してみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

評価の公開には軽量なメール確認とモデレーション承認が必要です。メールアドレスは公開されません。

Chef Authen

次の週末は、コース料理を家で。

すべての皿が、いちばんおいしい瞬間に。

作りたい料理を選んだら、買い物も当日の段取りもChef Authenにおまかせ。タベリアのアプリが、前菜からメインまで、あなたのキッチンでひとつのコースに仕上げます。

  • 買い物をひとつに献立と代替後の材料から、チェックできる買い物リストを自動作成
  • 段取りをひとつに待ち時間や火入れを組み合わせ、全料理の工程を一本のタイムラインに
  • レシピの先まで、答える火加減の見極めもアレンジの相談も、調理中の疑問にChef Authenが具体的な判断基準で回答
Download on the App Store

CHOOSE AN INGREDIENT

代替食材を選ぶ