AUTHENTIC RECIPE

Poires Belle-Hélèneポワール・ベル・エレーヌ

合計
2時間55分
難易度
★★☆☆☆
分量
2人分
  • 準備 20分
  • 調理 35分
  • 待ち時間 2時間
Poires Belle-Hélène(ポワール・ベル・エレーヌ)
難易度★★☆☆☆ 準備20分 調理35分 待ち時間2時間 分量2人分 地方パリと中央部

シロップで煮て冷やした洋梨に、バニラアイスクリームと温かいチョコレートソースを合わせる、フランスの古典的なデザート。冷たさと温かさ、食感の違いを一皿で味わう。

パリと中央部で受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(2人分)

100本格度
2

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約15分
洋梨の形を保って皮と芯を取る

洋梨の形を保って皮と芯を取る

  • 1 洋梨2個は軸を残して皮をむく。底から芯抜き器を差し込み、種の部分を取り除く。
  • 2 洋梨の表面にレモン汁10mlをまんべんなく塗る。
  • 3 バニラビーンズ半本を縦に切り開いて種をしごき出す。

完了の目安

梨が軸付きの形を保ち、底から種が除けていれば次へ。

2約30分
洋梨をシロップで静かに煮含める

洋梨をシロップで静かに煮含める

  • 1 直径16cm程度の深鍋に水600ml、グラニュー糖120g、バニラの種とさやを入れ、中火で煮立てる。
  • 2 洋梨を寝かせて入れ、中央に穴を開けたオーブンペーパーを密着させ、弱火で20〜30分煮る。10分ごとに梨を静かに返す。
  • 3 火を止め、鍋を冷水に当ててを取り、梨とシロップを清潔な保存容器に移す。

完了の目安

梨の最も太い部分に竹串がすっと入り、形は崩れていなければ次へ。

注意点

強く沸騰させると洋梨が崩れやすい。

3約2時間
洋梨をシロップの中で冷やす

洋梨をシロップの中で冷やす

  • 1 容器に蓋をして冷蔵庫に入れ、2時間以上冷やす。

完了の目安

梨の中心まで冷たく、シロップの甘みがなじんでいれば次へ。

4約5分
チョコレートソースをつやよく仕上げる

チョコレートソースをつやよく仕上げる

  • 1 チョコレート60gを細かく刻んで耐熱ボウルに入れる。
  • 2 小鍋で牛乳60mlを沸騰直前まで温め、チョコレートへ注ぐ。
  • 3 30秒置き、中央から小さく混ぜて均一なソースにする。

完了の目安

粒がなくなり、なめらかなつやが出れば次へ。

5約5分
洋梨とアイスを冷たい器に盛る

洋梨とアイスを冷たい器に盛る

  • 1 梨をシロップから取り出し、キッチンペーパーで底の汁気を切る。
  • 2 冷やしたデザート皿2枚にバニラアイスを60gずつ盛り、洋梨を1個ずつ添える。
  • 3 温かいチョコレートソースを半量ずつ梨にかけ、すぐに供する。

完了の目安

梨が冷たく、アイスが形を保ち、ソースがつやを帯びていれば完成。

Hodie の160品をすべて見る

パリ・パサージュ・ジュフロワの街並み・風景
Paris, Passage Jouffroyフランスの風景 · パリ・パサージュ・ジュフロワ 写真:Chabe01 · CC BY-SA 4.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

1864年1月、ナポレオン3世が劇場の演目の制限を解く法令を出すと、オッフェンバックはブッフ・パリジャン座からヴァリエテ座へ移り、冬の大作を打てるようになりました。その年の12月17日、ヴァリエテ座で新作「美しきエレーヌ」が幕を開けます。

主役のオルタンス・シュナイデルが演じたのは、パリスの誘いにあっさり応じる王妃エレーヌで、ホメロスの物語を笑いに変えたこの舞台は、風紀の乱れを嘆く批評家の非難を浴びながら評判を呼びます。

このデザートの名は、この舞台にちなんで付けられ、考案したのはオーギュスト・エスコフィエと伝えられています。昔は砂糖漬けのすみれを散らしましたが、今ではアーモンドのスライスに替えることが多くなりました。ビストロの品書きには定番として残り、新しい解釈を加える料理人もいます。

代わりに使える食材

バニラビーンズVanille

  • バニラペースト本格度: -5 pts

    さや由来の繊細な香りが穏やかになります。

    工程2:製品表示のさや半本相当量をシロップに加える。

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ