AUTHENTIC RECIPE

Haricots Verts au Beurreアリコ・ヴェール・オ・ブールいんげんのバター和え

合計
30分
難易度
★★☆☆☆
分量
4人分
  • 準備 15分
  • 調理 15分
Haricots Verts au Beurre(いんげんのバター和え)
難易度★★☆☆☆ 準備15分 調理15分 分量4人分 地方パリと中央部

塩を入れたたっぷりの湯で歯ごたえを少し残してゆでたいんげんに、バターをからめるフランスの付け合わせ。仔羊のローストに添える。

パリと中央部で受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(4人分)

100本格度
4

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約15分
いんげんの両端を折って筋を取り、洗う

いんげんの両端を折って筋を取り、洗う

  • 1 並行(筋を取る間に)大きな鍋に水4Lと塩28gを入れ、強火で沸かす。
  • 2 いんげんの両端を指で折り、そのまま引いて筋を取る。1本を折ってみて筋がなければ、端を折るだけでよい。
  • 3 水で洗って、ざるに上げる。

完了の目安

両端と筋が取れ、湯が勢いよく沸いていれば次へ。

2約12分
蓋をせずに強火でゆで、歯ごたえを少し残して引き上げる

蓋をせずに強火でゆで、歯ごたえを少し残して引き上げる

  • 1 沸いた塩湯にいんげんを入れ、蓋をせずに強火でゆでる。
  • 2 4分たったら1本取って食べてみて、1分ごとに確かめる。
  • 3 やわらかくなって、芯にわずかに歯ごたえが残ったら、ざるに上げる。

完了の目安

いんげんが鮮やかな緑のまま、かむと少し歯ごたえが残る固さになれば次へ。

注意点

湯が少ないと、緑がくすんだ色になる。

補足

すぐに出すなら冷水にとらない。冷水にとると香りが落ちる。

3約3分
鍋に戻して水気を飛ばし、塩こしょうしてバターをからめる

鍋に戻して水気を飛ばし、塩こしょうしてバターをからめる

  • 1 空にした鍋にいんげんを戻して中火にかけ、鍋を揺すって表面の水気を飛ばす。
  • 2 塩2gと白こしょう0.3gをふり、弱火にして無塩バター100gを加え、沸かさないように鍋を揺すってからめる。
  • 3 温めた器に盛り、すぐに出す。

完了の目安

バターが溶けていんげん全体にからみ、つやが出ていれば完成。

注意点

ゆでたいんげんを温めたまま置いておくと、色と歯ごたえが落ちる。

Hodie の160品をすべて見る

パリ・レ・アールの街並み・風景
Les Halles, Parisフランスの風景 · パリ・レ・アール 写真:Jean-Christophe BENOIST · CC BY-SA 3.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

いんげんはアメリカ大陸から16世紀にヨーロッパへ渡り、何世紀もかけて今のいんげんになったとされます。

フランスでいんげんがよく出回るのは6月から10月で、冬の店先にはケニアなどから運ばれたものが並びます。国内で収穫したいんげんの多くは、缶詰や冷凍に加工されてきました。

仔羊のもも肉(ジゴ)には、バターで和えたいんげんや白いんげんを添えるのが伝統とされ、20世紀初めの料理人エスコフィエは、いんげんを野菜の中でもとりわけ繊細なものと呼びました。

代わりに使える食材

いんげん(さやいんげん)Haricots verts

  • 冷凍いんげん(極細)本格度: -5 pts

    フランス産・ベルギー産の細いいんげん(エクストラファン)は、フランスのいんげんに近い太さ。生より香りが弱い(チャイルド、Larousse は生を勧める)。

    工程1・2:工程1の筋取りを省き、凍ったまま沸いた湯に入れて、4分から味を見る。

無塩バターBeurre doux

  • 無塩バターを30gに減らす本場のバリエーション

    チャイルドの配合(3ポンドに大さじ4〜8、500gで約20〜40g)に近い量。いんげんの香りが前に出て、軽い仕上がりになる。

    工程3:工程3でバターを30gにする。

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ