AUTHENTIC RECIPE

Épinards à la Crèmeエピナール・ア・ラ・クレームほうれん草のクリーム煮

合計
1時間
難易度
★★☆☆☆
分量
4人分
  • 準備 15分
  • 調理 45分
Épinards à la Crème(ほうれん草のクリーム煮)
難易度★★☆☆☆ 準備15分 調理45分 分量4人分 地方パリと中央部

塩湯でゆでて細かく刻んだほうれん草を、バターで水分を飛ばしてから生クリームで煮るフランスの付け合わせ。

パリと中央部で受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(4人分)

100本格度
4

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約15分
ほうれん草の根元を落とし、たっぷりの水で洗う

ほうれん草の根元を落とし、たっぷりの水で洗う

  • 1 並行(洗う間に)大きな鍋に水4Lと塩60gを入れ、強火で沸かす。
  • 2 ほうれん草の根元を切り落とす。
  • 3 ボウルにたっぷりの水を張ってほうれん草を沈め、ふり洗いして泥を落とす。水を2〜3回替える。

完了の目安

ボウルの底に泥が沈まなくなれば次へ。

2約15分
蓋をせずに塩湯で2分ゆで、冷水にとって固く絞る

蓋をせずに塩湯で2分ゆで、冷水にとって固く絞る

  • 1 沸いた塩湯にほうれん草の半量を入れ、蓋をせずに2分ゆでる。浮いたはすくい、葉を1枚取って指で押し、つぶれれば引き上げる。
  • 2 網じゃくしで引き上げ、たっぷりの冷水にとる。残りの半量も同じようにゆでる。
  • 3 冷水を1回替えて5分さらし、ひとつかみずつ固く絞る。

完了の目安

ほうれん草が鮮やかな緑のまま冷え、握っても水がほとんど出なくなれば次へ。

注意点

ゆでたあとすぐに冷やさないと、色が黄ばみ、味が落ちる。

3約5分
絞ったほうれん草を細かく刻む

絞ったほうれん草を細かく刻む

  • 1 ほうれん草をまな板に広げ、包丁で縦横に細かく刻む。

完了の目安

葉と茎が2〜3mm角にそろって刻まれていれば次へ。

4約15分
バターで水分を飛ばし、弱火で15分煮る

バターで水分を飛ばし、弱火で15分煮る

  • 1 厚手の鍋に無塩バター70gを強火で溶かし、ほうれん草を入れて木べらで混ぜながら2分炒め、水分を飛ばす。
  • 2 弱火にして、ときどき混ぜながら13分煮る。

完了の目安

鍋底に水分がたまらず、ほうれん草がバターをまとってしっとりしていれば次へ。

5約10分
生クリームと残りのバターを加えて10分煮る

生クリームと残りのバターを加えて10分煮る

  • 1 生クリーム100mlと無塩バター55gを加えて混ぜ、ごく弱火で10分煮る。
  • 2 塩2gで味を調える。

完了の目安

クリームがほうれん草にからんで分離せず、木べらですくうとゆっくり落ちる固さになれば完成。

Hodie の160品をすべて見る

パリ・レ・アールの街並み・風景
Les Halles, Parisフランスの風景 · パリ・レ・アール 写真:Jean-Christophe BENOIST · CC BY-SA 3.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

14世紀末のパリの家庭では、肉を断つ四旬節が始まると、ほうれん草を食卓にのせました。カトリーヌ・ド・メディシスがイタリアから持ち込んだとも伝えられますが、彼女がフランス王家に嫁いだ1533年より前から、パリではすでに食べられていました。今のフランスでほうれん草が多く出回るのは、10月から翌年5月までです。

バターとクリームで煮たほうれん草は、仔牛や牛の料理に添えられてきました。牛のトゥルヌドに、このクリーム煮を詰めた玉ねぎを添える料理もあります。

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ