AUTHENTIC RECIPE

Veau Marengoヴォー・マレンゴ

合計
2時間37分
難易度
★★★☆☆
分量
4人分
  • 準備 24分
  • 調理 2時間13分
Veau Marengo(ヴォー・マレンゴ)
難易度★★★☆☆ 準備24分 調理2時間13分 分量4人分 地方パリと中央部

子牛肉を焼き、白ワインとトマトを入れて煮込みます。仕上げに小玉ねぎとマッシュルームを加え、肉を煮たソースをからめます。

パリで受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(4人分)

100本格度
4

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約24分
肉と野菜を切る

肉と野菜を切る

  • 1 仔牛肉が塊なら4cmほどに切る。角切りで買った肉はそのまま使い、表面の水気を拭く。
  • 2 トマトは皮に浅い切れ目を入れ、熱湯に短くくぐらせて冷水に取る。皮とへたを除き、ざく切りにする。
  • 3 玉ねぎとにんにくをみじん切りにする。小玉ねぎは皮をむき、マッシュルームは汚れを拭いて厚めに切る。
  • 4 タイム、ローリエと半量のイタリアンパセリを調理用のたこ糸で束ね、残りのイタリアンパセリの葉を刻む。
  • 5 材料欄で選んだだしを量る。固形や顆粒なら、表示どおりに湯で溶いてから量る。
2約18分
仔牛肉を焼いて白ワインを煮詰める

仔牛肉を焼いて白ワインを煮詰める

  • 1 ふたのある厚手の鍋にオリーブオイルの半量を入れて中強火で熱する。仔牛肉に塩の半量と黒こしょうを振る。
  • 2 鍋に肉を重ならないように並べ、向きを変えて焼き色をつける。一度に並ばなければ分けて焼き、焼けた肉は取り出す。
  • 3 火を中火に落とし、同じ鍋で玉ねぎを炒める。透き通ってきたらにんにくを加える。
  • 4 白ワインを注いで鍋底の焼きつきをこそげ、液量が半分ほどになるまで煮詰める。
3約1時間30分
トマトとだしで仔牛肉を煮る

トマトとだしで仔牛肉を煮る

  • 1 鍋に肉を戻し、トマト、子牛のブラウンストック、束ねた香草を加える。
  • 2 沸いたらふたを少しずらしてかぶせ、小さな泡が上がる弱火で75〜90分煮る。
  • 3 途中で煮汁の量を見て、鍋底が乾きそうなら湯を少しずつ足す。肉を竹串で刺し、力を入れずに通るまで煮る。
4約20分
小玉ねぎ、きのことパンを焼く

小玉ねぎ、きのことパンを焼く

  • 1 肉を煮ている間に付け合わせを用意する。フライパンにバターの半量を溶かし、小玉ねぎの表面に色をつける。
  • 2 水を底が濡れる程度に加え、ふたをし、弱火で10分ほどにして皿に出す。
  • 3 同じフライパンの水気を飛ばし、残りのバターを足してマッシュルームを中強火で炒める。水分が飛び、表面が色づいたら取り出す。
  • 4 肉の煮上がりが近づいたら、バゲットを食べやすい大きさに切る。フライパンに残りのオリーブオイルを熱して両面を焼き、盛りつけまで網に取っておく。
5約25分
煮汁を煮詰めて具にからめる

煮汁を煮詰めて具にからめる

  • 1 肉を取り出して覆い、香草を除く。煮汁をざるでこして鍋に戻し、表面の脂をすくう。
  • 2 中火で煮汁の量が3分の2ほどになり、へらに薄くまとわりつくまで煮詰める。
  • 3 肉、小玉ねぎ、マッシュルームを戻し、弱火で約10分温める。味を見て、塩気が足りないときだけ残りの塩を足す。
  • 4 器に盛り、刻んだイタリアンパセリを散らし、焼いたパンを添える。

Hodie の160品をすべて見る

パリのヴァンドーム広場に面するホテル・リッツの石造りの外観
Hôtel Ritz, place Vendôme, Parisフランスの風景 · ヴァンドーム広場のホテル・リッツ(2010年) 写真:Gzen92 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

パリのヴァンドーム広場にホテル・リッツが開いたとき、料理場の準備を任されたのは、ロンドンのホテルでも働いた料理人オーギュスト・エスコフィエでした。エスコフィエはホテルで客を迎えるかたわら、料理人が調理場で引ける本をまとめます。1903年に出たその本に、子牛のマレンゴ風が載っています。

本では、子牛は白ワインとトマトで煮込み、小玉ねぎとマッシュルームは別に火を通します。客に出す前に肉と付け合わせを小さな深皿に盛り、揚げたパンを周りに置きます。

代わりに使える食材

仔牛肉(煮込み用角切り)Épaule de veau

  • 牛すね肉(骨なし)本格度: -20 pts

    仔牛の穏やかな味から、牛すね肉の濃い味に変わります。 牛すね肉は煮上がるまでに時間がかかり、煮汁にゼラチン質が出ます。

子牛のブラウンストック(調理済み・無塩)Fond brun de veau

  • ビーフコンソメ(表示どおり溶いた液体)本格度: -10 pts

    牛の風味とコンソメの塩気が加わります。仕上げに塩を足す前に味を見ます。 子牛の骨のゼラチン質が少なく、ソースはさらりとします。

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ