AUTHENTIC RECIPE

Tortada de Banyolesバニョレスのトルターダ

合計
1時間
難易度
★★★☆☆
分量
4人分
  • 準備 25分
  • 調理 20分
  • 待ち時間 15分
Tortada de Banyoles(バニョレスのトルターダ)
難易度★★★☆☆ 準備25分 調理20分 待ち時間15分 分量4人分 地方カタルーニャと北東部・バニョレス

アーモンド、卵、砂糖を混ぜて泡立てた生地を、波形のリング型で焼くバニョレスの菓子です。粉糖を振った薄い焼き色の表面と、きめの細かな柔らかい生地が特徴です。

バニョレスで受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(4人分)

100本格度
4

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約5分
型を準備してオーブンを温める

型を準備してオーブンを温める

  • 1 直径20cmほど、容量2L以上の金属製の波形リング型を用意する。
  • 2 バターが硬ければゴムべらで練って柔らかくし、型の内側に薄く塗る。薄力粉のうち5gを振り、余分を落とす。
  • 3 オーブンを上下火165℃にする。残りの薄力粉15gをふるう。

完了の目安

型の溝と中央の筒にも薄くバターと粉が付けば次へ。

2約12分
アーモンドと卵を混ぜて泡立てる

アーモンドと卵を混ぜて泡立てる

  • 1 ボウルに卵1個、アーモンドパウダー、グラニュー糖を入れ、ゴムべらで均一なペーストにする。
  • 2 電動ハンドミキサーで混ぜながら、残りの卵3個を一個ずつ加える。加えるたびに生地となじませる。
  • 3 全部加えたら、生地が白っぽくなって大きく膨らむまで泡立てる。

完了の目安

泡立て器を持ち上げて落ちる生地が帯状になり、表面に跡が少し残れば次へ。

3約5分
薄力粉を合わせて型に入れる

薄力粉を合わせて型に入れる

  • 1 ふるった薄力粉15gを加え、ゴムべらで底から返すように混ぜる。
  • 2 粉が見えなくなったら、準備した型に流し入れ、表面をならす。

完了の目安

粉のだまがなく、生地の泡が残っていれば次へ。

4約20分
リング型で焼く

リング型で焼く

  • 1 したオーブンの中段に型を入れ、165℃で約20分焼く。
  • 2 表面に薄い焼き色が付き、ケーキの厚い部分に竹串を刺して生の生地が付かなければ取り出す。
  • 3 生の生地が付く場合は数分ずつ追加して焼く。

完了の目安

中央まで生地が固まり、軽く押すと戻る状態になれば次へ。

5約20分
ぬるくなってから型を外す

ぬるくなってから型を外す

  • 1 型を網にのせ、約15分、手で触れられるぬるさになるまで冷ます。
  • 2 生地の縁が型から少し離れたら、皿をかぶせて返し、型をそっと持ち上げる。
  • 3 粉糖を茶こしで薄く振り、切り分ける。

完了の目安

波形と中央の穴が崩れず、粉糖が薄くかかれば完成。

Hodie の160品をすべて見る

カレーリャ・デ・パラフルジェイのカナデイ海岸の街並み・風景
Calella de Palafrugell, Platja del Canadellスペインの風景 · カレーリャ・デ・パラフルジェイのカナデイ海岸 写真:Jorge Franganillo · CC BY 3.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

カタルーニャの町バニョレスでは、朝食や午後のおやつに、王冠のような形のトルターダを食べます。細かく挽いたアーモンドと卵、砂糖を使った柔らかい菓子で、町の菓子店はそれぞれの配合で焼き、近隣の町にも似た菓子が広まりました。

バニョレスにはトルターダのほか、シュショやカンサラーダなどの手作り菓子があります。市は「バニョレス・ドルサ」という取り組みで、菓子を巡るルートや試食用のパスポートを用意しています。町の店を巡れば、日々のおやつとして親しまれている菓子を知ることもできます。

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ