AUTHENTIC RECIPE

Arnadíアルナディ

合計
11時間10分
難易度
★★★☆☆
分量
4人分
  • 準備 30分
  • 調理 1時間50分
  • 待ち時間 8時間50分
Arnadí(アルナディ)
難易度★★★☆☆ 準備30分 調理1時間50分 待ち時間8時間50分 分量4人分 地方バレンシアと東部

焼いて水切りしたかぼちゃを砂糖と練り、アーモンドと柑橘の香りを加えるバレンシアの菓子です。土の器に山形に盛って木の実を飾り、表面を香ばしく焼き上げます。

バレンシアと東部で受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(4人分)

100本格度
4

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約1時間5分
かぼちゃを皮付きで焼く

かぼちゃを皮付きで焼く

  • 1 オーブンを200℃にする。生のかぼちゃの種とわたを取り、皮付きの大きな切り身にする。
  • 2 天板にオーブン用シートを敷き、かぼちゃを皮を下にして並べ、200℃で約60分焼く。

完了の目安

竹串が抵抗なく入り、果肉が中心まで柔らかければ次へ。

2約8時間25分
果肉をつぶして一晩水切りする

果肉をつぶして一晩水切りする

  • 1 焼いたかぼちゃを浅い皿に移し、約20分置いて触れられる熱さにする。皮を除き、果肉をフォークでつぶす。
  • 2 ボウルにざるを重ねて清潔な布を敷き、果肉を入れる。が取れたら覆いをして冷蔵庫で一晩、約8時間する。
  • 3 した果肉を材料表の量だけ量る。余った果肉とした汁は生地に加えない。

完了の目安

果肉の周りに水がたまらず、スプーンですくうと形が残れば次へ。

3約25分
果肉と砂糖を鍋で練る

果肉と砂糖を鍋で練る

  • 1 洗ったレモンの黄色い表皮をすりおろし、材料表の量を量る。
  • 2 卵を割って卵黄だけを取り分け、ほぐして材料表の量を量る。
  • 3 厚手の鍋にしたかぼちゃの果肉とグラニュー糖、ほぐして量った卵黄を入れ、よく混ぜる。
  • 4 弱火にかけ、底をこするように絶えず混ぜながら15〜20分練る。

完了の目安

全体がふつふつと煮え、へらで底をなぞった跡がすぐには閉じない濃さになれば次へ。

4約15分
アーモンドと香りを加える

アーモンドと香りを加える

  • 1 鍋にアーモンドパウダー、シナモン(粉)、すりおろしたレモンの皮を加え、弱火で粉が残らなくなるまで混ぜる。
  • 2 火を止め、約10分置いて湯気を落ち着かせる。

完了の目安

粉の塊がなく、すくって落とした生地が山形を保てば次へ。

5約10分
小さな器に山形に盛って飾る

小さな器に山形に盛って飾る

  • 1 オーブンを150℃にする。直径約10cm、容量250ml以上の小型の耐熱皿を人数分用意する。
  • 2 生地を器に等分し、スプーンの背で中央を高くした山形に整える。高さは器の底から4cm程度にする。
  • 3 アーモンド(皮なし・生)を先端が少し出るように放射状に差し、松の実(生)を表面に軽く押し込む。

完了の目安

生地の山が崩れず、木の実が生地に留まっていれば次へ。

6約50分
薄く焼き色を付けて冷ます

薄く焼き色を付けて冷ます

  • 1 が完了したら器を天板に並べ、150℃で25〜35分焼く。表面と木の実に淡い焼き色が付いたら取り出す。
  • 2 網に移して20分ほど冷まし、器に入れたままスプーンを添えて出す。

完了の目安

表面が薄く色付き、飾りのアーモンドと松の実に淡い焼き色が付けば焼き上がり。

Hodie の160品をすべて見る

アルブフェラ/バレンシアの街並み・風景
L’Albufera, Valènciaスペインの風景 · アルブフェラ/バレンシア 写真:El fosilmaníaco · CC BY-SA 3.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

シャティバでは、かぼちゃの菓子アルナディを土の器に山形に盛り、アーモンドを飾ります。バレンシア地方では、復活祭前の四旬節に食卓に並ぶ菓子の一つです。

シャティバの主婦の会は、かぼちゃとさつまいもを合わせる作り方を伝えています。町のパン屋フォルン・ノウでは、アルナディを薪窯で焼いています。

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ