AUTHENTIC RECIPE
Noisettes de Chevreuil Sauce Grand Veneurノワゼット・ド・シュヴルイユ、ソース・グラン・ヴヌール
鹿のロースを厚めに切って焼き、赤ワイン、ヴィネガー、赤すぐりのジュレで調えたソースを添えます。ソースの酸味と果実味を煮詰めて整え、肉は中心まで十分に加熱する家庭向けの基準です。
本場パリと中央部で受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピを、仕上がりを左右する判断点まで省略せずに紹介します。
AUTHENTICITY SCORE
本格度スコア
標準レシピの食材と手順です。代替食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とともにスコアが変わります。
材料(2人分)
- 食用鹿ロース肉(筋を除いた正味)400g認可された食肉処理施設の製品。冷凍品は冷蔵解凍する
- エシャロット40g
- にんじん30g
- 赤ワイン200ml
- 赤ワインヴィネガー20ml
- 無塩のフォン・ド・ヴォー250ml濃縮品は指定濃度に薄めた量
- 赤すぐりのジュレ20g
- 生クリーム30ml
- 無塩バター25g野菜用5g、肉用10g、仕上げ用10g
- 植物油10ml
- タイム1本
- ローリエ1枚
- 黒こしょう1gソース用0.5g、肉用0.5g
- 塩3g
Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。
買い物リストをつくる作り方
肉とソースの香味を整える
- 1 鹿ロース400gを厚さ3cmのメダイヨン状に切り、表面の水気を拭いて冷蔵庫へ戻す。
- 2 エシャロット40gとにんじん30gは皮をむいて5mm角に刻む。
- 3 黒こしょう0.5gを粗く砕く。
完了の目安
肉の厚みがそろい、香味野菜が細かく切れていれば次へ。
ワインと香味を煮詰める
- 1 小鍋にバター5gを弱火で溶かし、エシャロットとにんじんを5分炒める。
- 2 赤ワイン200ml、ヴィネガー20ml、タイム1本、ローリエ1枚、砕いた黒こしょう0.5gを加え、中火で液体が約3分の1になるまで煮詰める。
完了の目安
ワインの鋭いアルコール臭がなくなり、液体が約70mlになれば次へ。
ソースにフォンの厚みを加える
- 1 並行(ソースを煮る間に)オーブンを160℃に予熱する。
- 2 フォン・ド・ヴォー(仔牛の出汁)250mlを加え、弱めの中火で10〜15分煮る。
- 3 ざるで別の小鍋へ漉し、液体が約150mlになるまで煮詰める。
- 4 赤すぐりのジュレ20gと生クリーム30mlを加え、弱火で2分煮て火を止める。
完了の目安
ソースがスプーンの背を薄く覆い、酸味だけが突出していなければ次へ。
鹿肉を焼き、中心まで加熱する
- 1 鹿肉に塩3gと残りの黒こしょう0.5gを振る。
- 2 オーブン対応のフライパンに植物油10mlを中強火で熱し、肉を入れて両面に各1〜2分焼き色を付ける。
- 3 中火に下げ、バター10gを加えて泡立った脂を肉にかける。
- 4 フライパンを160℃のオーブンへ移し、5分後から清潔な中心温度計で測る。中心75℃以上に達してから1分以上加熱する。
- 5 肉を温めた皿に取り出し、アルミ箔をふんわりかけて5分休ませる。
完了の目安
中心75℃以上で1分間以上加熱され、表面に香ばしい焼き色があれば次へ。
注意点
ジビエは肉の色や焼き色だけで火通りを判断しない。
ソースを乳化させて肉に添える
- 1 ソースを弱火で温め、休ませた肉の汁を加える。
- 2 火を止め、冷たいバター10gを少量ずつ揺すり混ぜる。
- 3 温めた皿2枚に肉を等分して置き、ソースを半量ずつ肉の周りへ流す。
完了の目安
ソースに油が浮かず、なめらかなつやがあれば完成。
作り方を読み終えたら。
その一皿を、コースにする。
作りたい料理を選ぶと、Tabelia アプリが献立の買い物リストと当日の段取りをひとつに束ねます。調理中の疑問には、Chef Authen が具体的な判断基準で答えます。
コーチングとアプリの機能 Download on the App Store
INGREDIENT OPTIONS
手に入る食材で、本格の輪郭を保つ
ノワゼット・ド・シュヴルイユ、ソース・グラン・ヴヌールは、次の食材でも作れます。味や食感、手順への影響を確認して選んでください。
食用鹿ロース肉(筋を除いた正味)の代わりに
牛ヒレ肉
代わりに使える食材 · 本格度 -35点
鹿の野趣がなくなり、穏やかな牛肉料理になります。
赤すぐりのジュレの代わりに
無糖に近いクランベリーソース
代わりに使える食材 · 本格度 -10点
赤すぐりより果実感と酸味が強くなります。
この料理について
グラン・ヴヌールの名を持つソースは、フランスの伝統的なジビエ料理と結びついています。鹿肉の小さなメダイヨンに添えると、秋から冬の食卓にふさわしい主菜になります。
今回はフランス料理の組み合わせを基準に、日本で食用として流通する鹿肉を使う版です。家族や客との夕食で、量より一皿の存在感を楽しみたい料理です。
QUESTIONS
よくある質問
ノワゼット・ド・シュヴルイユ、ソース・グラン・ヴヌールに牛ヒレ肉を使ってもいいですか?
作れますが、食用鹿ロース肉(筋を除いた正味)を牛ヒレ肉に替えると本格度が35点下がります。鹿の野趣がなくなり、穏やかな牛肉料理になります。
ノワゼット・ド・シュヴルイユ、ソース・グラン・ヴヌールに無糖に近いクランベリーソースを使ってもいいですか?
使えます。ただし赤すぐりのジュレを無糖に近いクランベリーソースに替えると本格度が10点下がります。赤すぐりより果実感と酸味が強くなります。
ノワゼット・ド・シュヴルイユ、ソース・グラン・ヴヌールを失敗せずに作るコツはありますか?
つまずきやすいのは次の点です。ジビエは肉の色や焼き色だけで火通りを判断しない。
ノワゼット・ド・シュヴルイユ、ソース・グラン・ヴヌールを作るのにどれくらい時間がかかりますか?
2人分で合計1時間10分です(準備25分・調理45分)。
ノワゼット・ド・シュヴルイユ、ソース・グラン・ヴヌールは家庭で作るのが難しいですか?
難易度は5段階中4で、技術の見極めが要る一皿です。全5工程のうち仕上がりを左右するのは「鹿肉を焼き、中心まで加熱する」で、各工程に見極めの目安と注意点を明記しています。
READER REVIEWS
ユーザーレビュー
この料理を作った感想を教えてください
評価ありがとうございます。確認後に公開されます。