AUTHENTIC RECIPE

Tortos de maízトルトス・デ・マイス

合計
2時間5分
難易度
★★☆☆☆
分量
4人分
  • 準備 25分
  • 調理 40分
  • 待ち時間 1時間
Tortos de maíz(トルトス・デ・マイス)
難易度★★☆☆☆ 準備25分 調理40分 待ち時間1時間 分量4人分 地方バスクと北部

とうもろこし粉に少量の小麦粉を合わせて薄くのばし、香ばしく揚げるアストゥリアスのトルトス。縁はさっくり、中にはとうもろこしの風味が残る、小さな円い揚げパンです。

バスクと北部で受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(4人分)

100本格度
4

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約10分
粉にぬるま湯を加えてこねる

粉にぬるま湯を加えてこねる

  • 1 ボウルでコーンフラワー240gと中力粉80gを混ぜる。
  • 2 材料欄の水をぬるま湯にし、約1割を残して、材料欄の分量の塩を溶かす。粉へ少しずつ加え、手で押しまとめながらこねる。
  • 3 残した水を少しずつ足し、ひとまとまりにする。粉によって水が余る場合は加えず、不足すれば少量ずつ足す。

完了の目安

手で押すとまとまり、縁に大きなひびが入らず、手にべったり付かない柔らかさになれば次へ。

2約1時間
生地を1時間休ませる

生地を1時間休ませる

  • 1 生地をひとまとめにしてボウルに入れ、ラップをかけて室温で1時間。
3約15分
薄い円形にのばす

薄い円形にのばす

  • 1 生地を少量ずつ取り、ボウルに残した生地にはラップをかけておく。
  • 2 軽く湿らせた食品用のポリ袋を開いて二枚のシートにし、間に生地を挟む。手のひらで押して、直径8〜10cm、厚さ約3mmの円形にする。
  • 3 縁の大きな割れは指で押さえてつなぐ。上のシートを外し、下のシートで支えたまま、揚げる分を用意する。

完了の目安

厚みがほぼ均一で、シートを外しても形を保てれば次へ。

4約40分
両面をきつね色に揚げる

両面をきつね色に揚げる

  • 1 深さのある直径24cmのフライパンに、オリーブオイルを深さ2cmほど注ぎ、180℃に熱する。
  • 2 生地を手のひらにのせ、残りのシートを外す。形を支えながら油へ静かに入れ、一度に二枚まで揚げる。
  • 3 途中で裏返し、両面がきつね色になるまで合わせて1〜2分を目安に揚げる。網に上げて油を切る。
  • 4 残りも成形して同じように揚げる。次を入れる前に、油を180℃に戻す。

完了の目安

両面が色づき、縁が硬くさっくりして、中央の生地にも生の粉っぽさがなくなれば次へ。

5約1分
揚げたてを皿に盛る

揚げたてを皿に盛る

  • 1 油を切ったものから皿に盛り、温かいうちに出す。重ねすぎず、縁の軽い歯ざわりを残す。

Hodie の160品をすべて見る

ビリャビシオサ/アストゥリアスの街並み・風景
Villaviciosa, Asturiasスペインの風景 · ビリャビシオサ/アストゥリアス 写真:charles lecompte · CC BY-SA 3.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

アストゥリアスでは、りんごの酒シードラを飲む食卓に、揚げたトルトスが並びます。とうもろこし粉の小さな円い生地に、豚肉のピカディージョや目玉焼き、土地のチーズを合わせて食べます。

シードラを出す酒場「シドレリア」では、注ぎ手が瓶を頭より高く掲げ、腰より低く構えたグラスへ酒を落とします。グラスの縁に当てて注ぎ、少量ずつ飲むエスカンシアードという作法で、瓶は仲間と分け合います。

酒蔵にも、シードラと料理を出すところがあります。酒蔵を訪ねて試飲する人々の食卓にもトルトスが並び、とうもろこしの揚げパンが、りんごの酒とともに食べられています。

代わりに使える食材

コーンフラワー(細挽き)Fine raw maize flour

  • コーンミール(粉砕・ふるい後)本格度: -5 pts

    とうもろこしの風味を保ちますが、家庭で挽く粉は粒度が揃いにくく、口当たりが少し粗くなる場合があります。 材料欄は粉砕・ふるい後の重さです。乾燥とうもろこしを粉砕できるミルかブレンダーと、目の細かいふるいが必要です。粉砕とふるいの作業時間が加わります。

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ