AUTHENTIC RECIPE

Rabotte picardeラボット・ピカルド

合計
1時間7分
難易度
★★☆☆☆
分量
4人分
  • 準備 32分
  • 調理 35分
Rabotte picarde(ラボット・ピカルド)
難易度★★☆☆☆ 準備32分 調理35分 分量4人分 地方アルザスと北東部

りんごを丸ごとパイ生地で包む、フランス北部ピカルディの焼き菓子。芯を抜いた穴にバターとシナモンシュガーを詰め、果肉がやわらかくなるまで焼きます。

アルザスと北東部で受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(4人分)

100本格度
4

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約12分
オーブンとパイ生地を準備する

オーブンとパイ生地を準備する

  • 1 オーブンを190℃にし、天板にオーブンシートを敷く
  • 2 冷凍パイシートは曲げても割れない硬さまで解凍する。各シートを約20×44cmに伸ばし、約20cm角を2枚切り出す。残りから直径3cmの円を2枚抜く
  • 3 切り出した生地をオーブンシートを敷いたトレーに並べ、冷蔵庫で冷やしておく

完了の目安

包むための四角い生地と、ふた用の円が、りんごと同じ数だけ揃う

2約10分
りんごの芯を抜いて詰め物を入れる

りんごの芯を抜いて詰め物を入れる

  • 1 りんごの皮をむき、底を残して上から芯を取り除く。小さなスプーンで穴の内側を削り、直径3cmほどに広げる
  • 2 グラニュー糖とシナモンを混ぜ、バターはりんごの数で等分する
  • 3 りんごの穴にシナモンシュガーとバターを等分して詰め、入りきらない分はりんごの上にのせる

完了の目安

芯と種が取り除かれ、詰め物は穴の中か、りんごの上にある

3約10分
りんごを生地で包む

りんごを生地で包む

  • 1 四角い生地の中央にりんごを1個置く
  • 2 四隅を上に集め、生地が重なる縁に指で少量の水を付けてつまむ
  • 3 丸い生地を上にのせて継ぎ目を覆い、包み全体に溶いた卵黄を薄く塗る
  • 4 天板に互いの間を3cm以上空けて置く

完了の目安

りんごの果肉が外から見えず、上の継ぎ目に隙間がない

4約35分
こんがり焼いて休ませる

こんがり焼いて休ませる

  • 1 190℃のオーブンの中段で30分を目安に焼く
  • 2 表面がきつね色になり、側面から刺した竹串が果肉にすっと通ったら取り出す
  • 3 天板の上で5分ほどから皿に移す

完了の目安

パイの表面が乾いて層が立ち、りんごに火が通っている

Hodie の160品をすべて見る

アミアン・ベルー河岸の街並み・風景
Amiens, Quai Béluフランスの風景 · アミアン・ベルー河岸 写真:Wikipedro · CC BY-SA 4.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

エーヌ県で作られるラボットは、りんごを一つずつパイ生地で包んで焼く菓子です。皿の上で生地を割るまで、果実が丸ごと入っている姿は外から見えません。

県北東部のティエラシュには、牧草地を生け垣で区切った風景の中に果樹園があります。りんごからシードルを造る農家の中には、果樹園を案内し、果汁を搾って加工する工程を見せるところもあります。

県南部のヴォークレール修道院跡では、保存果樹園に多くの品種のりんごの木が植えられています。ピカルディでラボットを作るときは、ボスコープなどの小ぶりなりんごが使われます。

代わりに使える食材

冷凍パイシート(バター使用)Pâte feuilletée

  • 冷凍パイシート(発酵バター入り)本格度: -10 pts

    生地に使う油脂が異なるため、焼いたときのバターの香りが変わります。 りんご1個につき18cm角の生地を1枚使います。伸ばした生地から、包むための20cm角とふた用の円を取ります。

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ