AUTHENTIC RECIPE

Orata al Forno con Patate e Pomodori金鯛のオーブン焼き

Orata al Forno con Patate e Pomodori(金鯛のオーブン焼き)
難易度★★★☆☆ 準備25分 調理35分 分量4人分 地方南イタリア・バーリ

丸ごとの金鯛をじゃがいもとトマトの上で焼き、魚の水分を野菜に受け止めさせるプーリアのオーブン料理。

本場南イタリアで受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピを、仕上がりを左右する判断点まで省略せずに紹介します。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

標準レシピの食材と手順です。代替食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とともにスコアが変わります。

材料(4人分)

4
  • 金鯛900gうろこ、えら、内臓を取り除く
  • じゃがいも500g薄切り
  • トマト3個輪切り
  • にんにく2片薄切り
  • イタリアンパセリ6枝みじん切り
  • 白ワイン100ml
  • エクストラバージンオリーブオイル70ml
  • 9g

作り方

1約20分

材料を準備する

  • 1 オーブンを190度に予熱する。
  • 2 金鯛900gはうろこ、えら、内臓を取り除き、水気を拭く。
  • 3 じゃがいも500gは薄切りにする。
  • 4 トマト3個は輪切りにする。
  • 5 にんにく2片は薄切りにする。
  • 6 イタリアンパセリ6枝はみじん切りにする。
2約5分

野菜を敷く

  • 1 オーブン皿にじゃがいも、トマト、にんにくを広げ、エクストラバージンオリーブオイル40mlと塩4gを回しかける。

完了の目安

野菜が重なりすぎず平らになったら次へ。

3約35分

魚を焼く

  • 1 金鯛の腹にイタリアンパセリ半量と塩3gを入れ、野菜の上に置く。
  • 2 オーブン皿の金鯛と野菜へ白ワイン100mlとエクストラバージンオリーブオイル30mlをかけ、190度で30〜35分焼く。
  • 3 魚の目が白くなり、背の身が骨から外れやすくなったら焼き上がり。
4約2分

仕上げる

  • 1 残りのイタリアンパセリと塩2gを散らす。

完了の目安

じゃがいもが魚の汁を吸って柔らかくなっていれば完成。

この料理について

オラータ・アル・フォルノは、プーリアの家庭で親しまれる丸魚のオーブン料理です。夏のトマトが甘くなる季節、家族の昼食や客を迎える食卓に大皿で出されることがあります。

南イタリアの魚料理では、丸ごとの魚を食卓に出すこと自体が鮮度と祝祭感の表現になります。じゃがいもとトマトを合わせる仕立ては、魚だけでなく野菜も一緒に分け合う家庭料理らしい形です。

現在でもプーリアの家庭や海沿いの店で作られます。皿の中央に丸魚を置く姿は、南イタリアの食卓にある分け合う感覚をよく伝えています。

QUESTIONS

よくある質問

金鯛のオーブン焼きを作るのにどれくらい時間がかかりますか?

4人分で合計1時間です(準備25分・調理35分)。

金鯛のオーブン焼きは家庭で作るのが難しいですか?

難易度は5段階中3です。全4工程で、特別な設備は必要ありません。

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだ評価が届いていません。最初のレビューを投稿してみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

評価の公開には軽量なメール確認とモデレーション承認が必要です。メールアドレスは公開されません。

Chef Authen

次の週末は、コース料理を家で。

すべての皿が、いちばんおいしい瞬間に。

作りたい料理を選んだら、買い物も当日の段取りもChef Authenにおまかせ。タベリアのアプリが、前菜からメインまで、あなたのキッチンでひとつのコースに仕上げます。

  • 買い物をひとつに献立と代替後の材料から、チェックできる買い物リストを自動作成
  • 段取りをひとつに待ち時間や火入れを組み合わせ、全料理の工程を一本のタイムラインに
  • レシピの先まで、答える火加減の見極めもアレンジの相談も、調理中の疑問にChef Authenが具体的な判断基準で回答
Download on the App Store

CHOOSE AN INGREDIENT

代替食材を選ぶ