AUTHENTIC RECIPE
Carne ao caldeiroカルネ・アオ・カルデイロ牛肉とじゃがいものガリシア風ゆで煮
- 合計
- 3時間15分
- 難易度
- ★★☆☆☆
- 分量
- 4人分
- 準備 10分
- 調理 3時間5分
牛すね肉を水からゆっくり煮て、その煮汁でじゃがいもにも火を通します。肉とじゃがいもを皿へ取り、甘口パプリカ、塩、オリーブオイルをかける、ガリシアの牛肉料理です。
ガリシアと北西部で受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。
AUTHENTICITY SCORE
本格度スコア
このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。
材料(4人分)
100本格度- 牛すね肉(骨なし)1000g大きな脂を除いた正味。煮込み用の塊かカット肉。ガリシア産の若い牛と同じ産地や月齢とは限らない。
- じゃがいも(煮くずれしにくい品種)800g皮をむいた正味。メークインなど。
- エクストラバージンオリーブオイル60ml盛り付けの最後にかける。Amazonで探す楽天市場で探す
- パプリカパウダー(辛味なし)5gスモークの香りを付けていないもの。Amazonで探す楽天市場で探す
- 塩8g仕上げ用。味を見て加減する。Amazonで探す楽天市場で探す
- 水2000ml最初に肉がかぶる量の目安。鍋に合わせて加減し、煮込み中は減った分を熱い湯で補う。Amazonで探す楽天市場で探す
Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。
買い物リストをつくる作り方

牛肉を整え、鍋を用意する
- 1 牛すね肉は大きな脂を除き、材料欄の重さを用意する。大きな塊は4cmほどに切る。煮込み用のカット肉なら、購入時の大きさで使う。水気を拭く。
- 2 2人分なら容量3L、3〜4人分なら容量5Lを目安に、肉とじゃがいもが入る深い鍋を用意する。
完了の目安
牛肉の水気が取れ、鍋を用意できれば次へ。

牛肉を水から煮立て、アクを取る
- 1 鍋に牛肉と水を入れる。水は材料欄の量を目安に、肉がかぶるまで加える。
- 2 中火にかけ、煮立ったら表面のをすくう。弱火にし、表面が静かに揺れる火加減にする。
完了の目安
を取り、静かに煮立つ状態になれば次へ。

牛肉をやわらかく煮る
- 1 ふたを少しずらしてのせ、90〜120分を目安に煮る。30分ごとに肉を返し、肉が大きく煮汁から出るほど減ったら、熱い湯を足す。
- 2 90分ほどたったら一切れ取り、フォークを中心まで刺して、繊維がほぐれ始めるか確かめる。硬ければ20〜30分ずつ煮続ける。
完了の目安
フォークが中心まで入り、肉の繊維がほぐれ始めれば次へ。

じゃがいもの皮をむく
- 1 牛肉の鍋は弱火にかけたままにする。じゃがいもは洗って皮をむき、材料欄の重さを用意する。
- 2 小ぶりのものは丸ごと使う。大きなものは半分に切り、長さ5cmほどにそろえる。
完了の目安
じゃがいもの皮をむき、大きさがそろえば次へ。

同じ煮汁でじゃがいもを煮る
- 1 じゃがいもを牛肉の鍋に加える。じゃがいもが煮汁にほぼ浸かるように入れ、足りなければ熱い湯を補う。
- 2 再び煮立ったら弱火にし、ふたを少しずらして30〜40分煮る。じゃがいもの中心まで竹串がすっと通り、牛肉がフォークでほぐれるか確かめる。
- 3 どちらかが硬ければ煮続ける。先にやわらかくなったものは皿へ取り、残りにも火を通す。
完了の目安
じゃがいもの中心までやわらかくなり、牛肉がほぐれるようになれば次へ。

パプリカとオリーブオイルをかける
- 1 鍋に残っている牛肉とじゃがいもを煮汁から取り出す。先に皿へ取ったものがあれば合わせ、大きな肉は食べやすく切って皿へ分ける。
- 2 鍋の煮汁を少量ずつかけ、塩とパプリカパウダーを全体に振る。塩は味を見て加減し、最後に皿の牛肉とじゃがいもにオリーブオイルをかけて温かいうちに出す。
完了の目安
肉とじゃがいもにパプリカとオリーブオイルをかけたら完成。
この料理について
サンティアゴ・デ・コンポステーラの市場で精肉店を営むア・コルタドリアは、カルネ・アオ・カルデイロには肩肉やすね肉を勧めています。この店を始めたロサが1942年に市場で売り始めたのは、家で作った豆や野菜でした。数年後、ロサは精肉の仕事へ移ります。
店に加わった息子のモンチョは、ロサから肉の切り分け方や加工を習いました。1990年代にロサが引退すると、モンチョと妻のマリアが店を引き継ぎました。今も家族で農場を訪ね、肉を加工し、塩漬けや熟成の仕事を手作業で続けています。
READER REVIEWS
ユーザーレビュー
この料理を作った感想を教えてください
評価ありがとうございます。確認後に公開されます。
