AUTHENTIC RECIPE
Escaldumsエスカルドゥムス鶏肉とじゃがいものアーモンド煮
- 合計
- 1時間50分
- 難易度
- ★★★☆☆
- 分量
- 4人分
- 準備 25分
- 調理 1時間25分
骨付きの鶏肉を玉ねぎとトマトで煮て、アーモンドとマジョラムのペーストを混ぜます。揚げたじゃがいもとプルーンを合わせる、マヨルカ島のエスカルドゥムスです。
バレアレス諸島で受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。
AUTHENTICITY SCORE
本格度スコア
このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。
材料(4人分)
100本格度- 鶏もも肉(骨付き)4本標準の骨付きもも肉は取り寄せ品。ももとすねが関節でつながった、生の皮付き肉を使う。1本約300gが目安。
- じゃがいも(煮崩れしにくいもの)600g皮をむいた重さ。2cm角に切って揚げる。
- 玉ねぎ250g皮を除いた重さ。
- トマト200g完熟した生の実。すりおろし、皮は使わない。
- にんにく20g皮をむいた重さ。
- アーモンド(皮なし・生)40g製菓材料店で買える、無塩・無油の皮なしホール。オーブンで焼いてからつぶす。Amazonで探す楽天市場で探す
- マジョラム(乾燥・粉末)1gマジョラムだけの香辛料。ミックスハーブではないもの。Amazonで探す楽天市場で探す
- ドライプルーン(種抜き)80g乾燥した実。戻す湯は分量外。Amazonで探す楽天市場で探す
- ブランデー60mlぶどうを原料にした一般のブランデー。Amazonで探す楽天市場で探す
- 薄力粉30g鶏肉に薄くまぶす分。余った粉は使い切らなくてよい。Amazonで探す楽天市場で探す
- エクストラバージンオリーブオイル500ml肉と野菜を焼く分と、じゃがいもの揚げ油。人数が変わっても、揚げる鍋の油の深さが1cmほどになるよう加減する。Amazonで探す楽天市場で探す
- ローリエ1枚乾燥した葉。Amazonで探す楽天市場で探す
- 塩8g半量は肉へ、残りは煮汁に加える。Amazonで探す楽天市場で探す
- 黒こしょう(粉)0.5g肉に振る。Amazonで探す楽天市場で探す
- 水900ml煮込み用の目安。肉がほぼ浸かる高さに合わせ、足りなければ湯を足す。Amazonで探す楽天市場で探す
Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。
買い物リストをつくる作り方

野菜を切り、プルーンを戻す
- 1 並行(野菜を切る間に)材料欄の水を別の鍋かやかんで沸かす。ふたをして弱火にし、煮込みに使うまで温めておく。
- 2 並行(野菜を切る間に)オーブンを160℃にする。
- 3 玉ねぎとにんにくは皮をむいてみじん切りにする。トマトはへたを除いて半分に切り、切り口からすりおろして皮を取り除く。
- 4 じゃがいもは皮をむき、材料欄の重さを用意して2cm角に切る。水でさっと洗い、水気を拭く。
- 5 プルーンを耐熱の器に入れ、かぶるくらいの湯を注いで戻す。
完了の目安
野菜が切れ、プルーンを湯に浸けたら次へ。

鶏肉を整えて薄く粉をまぶす
- 1 骨付きもも肉は、ももとすねの関節を曲げて位置を確かめ、関節の間から切り分ける。骨をたたき切らず、皮は残して余分な脂を除く。
- 2 肉の水気を拭き、塩の半量と黒こしょうを振る。薄力粉を薄くまぶし、余分な粉をはたく。
- 3 2人分は容量3Lほど、3〜4人分は容量5Lほどの厚手の鍋とふたを用意する。
完了の目安
肉を切り分け、薄く粉を付けたら次へ。

鶏肉に焼き色を付ける
- 1 並行(肉を焼く間に)アーモンドを天板に重ならないよう広げ、160℃のオーブンで10〜12分焼く。4〜5分おきに混ぜ、薄いきつね色になったら皿へ広げてを取る。
- 2 鍋にオリーブオイル50mlを入れて中火で温め、肉を重ならない量ずつ皮を下にして入れる。
- 3 全体で10〜15分を目安に両面へ焼き色を付け、皿へ取る。中まで火を通すのは後の煮込みで行う。
完了の目安
肉の表面がきつね色になれば次へ。

玉ねぎとトマトを炒める
- 1 同じ鍋に玉ねぎ、にんにく、ローリエを入れ、弱めの中火で8〜10分炒める。鍋底が乾くようならオリーブオイルを少量足す。
- 2 玉ねぎが透き通ったらトマトを加え、水っぽさが減るまで4〜5分炒める。
- 3 いったん火を止めてブランデーを注ぎ、再び中火にかけて2〜3分煮立てる。
完了の目安
野菜がしんなりし、トマトとブランデーがなじんだら次へ。

肉がやわらかくなるまで煮る
- 1 並行(煮込んでいる間に)次の工程でじゃがいもを揚げる。
- 2 肉と皿に出た汁を煮込みの鍋へ戻し、準備した湯を肉がほぼ浸かるまで注ぐ。
- 3 煮立ったら弱火にしてふたをし、40〜45分煮る。途中で肉を返し、煮汁が減ったら湯を少量足す。
- 4 厚い肉を骨の近くまで切り、中心まで不透明に火が通り、肉が骨から離れやすいか確かめる。生の部分や硬さが残れば煮続ける。
完了の目安
肉の中心まで火が通り、やわらかくなれば次へ。

じゃがいもを揚げる
- 1 深さのある26cmほどの別のフライパンに残りのオリーブオイルを入れ、油の深さが1cmほどになるよう加減する。中火で温め、じゃがいもを重ならない量ずつ入れる。
- 2 ときどき返しながら12〜15分を目安に揚げ、中心までやわらかく表面が薄いきつね色になったら網付きバットへ取る。
完了の目安
じゃがいもの表面が色付き、中心までやわらかくなれば次へ。

ペーストとじゃがいも、プルーンを合わせる
- 1 すり鉢でアーモンドとマジョラムを細かくつぶし、煮込みの鍋から取った煮汁を少しずつ加えてペーストにする。プルーンは湯を切る。
- 2 肉が煮えた鍋の火を止める。アーモンドのペースト、揚げたじゃがいも、プルーンを加え、肉を崩さないよう全体を混ぜる。
- 3 ローリエを取り除き、残りの塩を少しずつ加えて味を整える。肉とじゃがいもを深皿に分け、煮汁とプルーンを添えて温かいうちに出す。
完了の目安
ペーストが煮汁になじみ、肉とじゃがいもが温かい状態で盛れたら完成。
この料理について
2018〜19年度、ソリェルのギリェム・コロム・カサスノバス校では、生徒が金曜日の持ち帰り料理を作っていました。肉料理の献立には、エスカルドゥムス・デ・ポヤストレも載っています。前菜や魚料理とともに、調理の実習で作る料理の一つでした。
エスカルドゥムスに使う鳥は、鶏だけではありません。バレアレス諸島の観光案内は、七面鳥とプルーン、アーモンドを合わせる作り方を家族の集まりや祝いの料理として紹介し、クリスマスの献立にも勧めています。
代わりに使える食材
鶏もも肉(骨付き)Cuartos traseros de pollo
-
鶏もも肉(皮付き・骨なし)本格度: -20 pts
骨から出るうまみは減りますが、鶏肉の味と、アーモンド、マジョラム、プルーンを合わせる煮汁は保ちます。 骨付きもも肉1本につき、皮付き・骨なしの鶏もも肉220gを使います。5cm角に切り、煮る時間は20〜25分を目安にします。骨付きの形は残らず、肉を切り分けずに食べられます。
READER REVIEWS
ユーザーレビュー
この料理を作った感想を教えてください
評価ありがとうございます。確認後に公開されます。
