AUTHENTIC RECIPE

Carne mechadaカルネ・メチャーダハムと野菜を詰めた豚肩ロースの煮込み

合計
2時間55分
難易度
★★★☆☆
分量
4人分
  • 準備 50分
  • 調理 2時間5分
Carne mechada(ハムと野菜を詰めた豚肩ロースの煮込み)
難易度★★★☆☆ 準備50分 調理2時間5分 分量4人分 地方アンダルシアと南部

豚肩ロースの塊に生ハム、にんじん、ゆで卵を詰め、野菜とともに煮ます。肉を薄切りにして、煮込んだ野菜をなめらかにしたソースを添える、アンダルシアのカルネ・メチャーダです。

アンダルシアと南部で受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(4人分)

100本格度
4
  • 豚肩ロース(ブロック)800g骨なしの生の塊。厚み6〜8cmほどを目安にし、人数に合わせて長さを変える。
  • にんじん200g皮をむいた重さ。一部は詰め物、残りはソースに使う。
  • 玉ねぎ200g皮を除いた重さ。
  • ポロねぎ(リーキ)100g標準のポロねぎは取り寄せ品。白い部分と淡い緑の部分を使う。Amazonで探す楽天市場で探す
  • ピーマン80gへたと種を除いた重さ。
  • 赤パプリカ100gへたと種を除いた重さ。Amazonで探す楽天市場で探す
  • トマト250g完熟した生の実。
  • ハモン・セラーノ(骨なしブロック)80g標準の生ハムは取り寄せ品。かたい外側があれば除いた重さ。詰め物用に細い棒へ切る。Amazonで探す楽天市場で探す
  • にんにく20g詰め物用の皮なしと、ソース用の薄皮付きに分ける。
  • 卵50gゆでて殻をむいた後に使う重さ。殻付きの卵を用意し、ゆでてから必要な量を取り分ける。Amazonで探す楽天市場で探す
  • エクストラバージンオリーブオイル40ml肉の焼き付けと野菜を炒める分。Amazonで探す楽天市場で探す
  • ローリエ1枚乾燥した葉。Amazonで探す楽天市場で探す
  • 塩6g半量は肉へ、残りはソースに加える。生ハムにも塩気がある。Amazonで探す楽天市場で探す
  • 黒こしょう(粉)0.5g肉に振る。Amazonで探す楽天市場で探す
  • 水800ml煮込み用の目安。肉の高さの3分の2ほどまで浸かるよう加減する。卵をゆでる水は分量外。Amazonで探す楽天市場で探す

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約15分
卵をかたゆでにする

卵をかたゆでにする

  • 1 必要な量に足りる個数の卵を、殻付きのまま小鍋へ入れる。かぶるくらいの水を注いで中火にかけ、沸騰したら弱めの中火で10〜12分ゆでる。
  • 2 水に取って冷まし、殻をむく。材料欄の重さだけ量って取り分ける。

完了の目安

黄身と白身が固まったゆで卵を用意できれば次へ。

2約15分
ソースの野菜と詰め物を切る

ソースの野菜と詰め物を切る

  • 1 ポロねぎは縦に開いて土を洗い落とし、1cm幅に切る。
  • 2 玉ねぎ、ピーマン、赤パプリカ、トマトは2cmほどに切る。トマトのへたは除く。
  • 3 にんじん60gは5mm角の棒に切り、残りは1cm厚さに切る。にんにく5gは皮をむいて刻み、残りは房の薄皮を残して軽くつぶす。

完了の目安

ソース用の野菜と、詰め物用のにんじん、にんにくが切れたら次へ。

3約5分
ハムと卵を詰め物用に切る

ハムと卵を詰め物用に切る

  • 1 ハモン・セラーノは5mm角ほどの細い棒に切る。
  • 2 ゆで卵は縦に細いくし形へ切る。詰め物用のにんじんと、刻んだにんにくも手元に用意する。

完了の目安

肉の穴へ入れられる細い形に揃えば次へ。

4約15分
肉へ詰め物をして糸で結ぶ

肉へ詰め物をして糸で結ぶ

  • 1 豚肉は大きな脂の塊だけを除き、水気を拭く。まな板に横に置き、両端の切り口から中央へ向けて細身の包丁を差し込み、数か所に深い穴を開ける。反対側へ突き抜けないようにする。
  • 2 両端から穴へハム、棒状のにんじん、ゆで卵、刻んだにんにくを分けて詰める。指で少しずつ押し込み、肉の中に収める。
  • 3 肉の周囲をたこ糸で3cm間隔ほどに結んで形を整え、塩の半量と黒こしょうを表面に振る。
  • 4 2人分は容量3Lほど、3〜4人分は容量5Lほどで、肉を横に置ける厚手の鍋とふたを用意する。

完了の目安

詰め物が肉の中に収まり、糸で形を整えたら次へ。

5約10分
肉の表面を焼く

肉の表面を焼く

  • 1 鍋にオリーブオイルを入れて中火で温める。肉を入れ、ときどき向きを変えて8〜10分、全体に焼き色を付ける。
  • 2 肉を皿へ取り出す。

完了の目安

肉の表面に焼き色が付けば次へ。

6約1時間40分
野菜と一緒に煮込む

野菜と一緒に煮込む

  • 1 同じ鍋へソース用の玉ねぎ、ポロねぎ、ピーマン、赤パプリカ、トマト、にんじん、薄皮付きのにんにく、ローリエを入れる。中火で8〜10分炒める。
  • 2 肉と皿に出た汁を戻し、水を注ぐ。肉の高さの3分の2ほどまで浸かるよう、足りなければ水を足す。
  • 3 煮立ったら弱火にしてふたをし、80〜90分煮る。20分ごとに肉を返し、煮汁が減ったら湯を足して高さを保つ。
  • 4 肉の厚い部分を中心まで少し切り、詰め物の周囲まで不透明になり、にんじんがやわらかいか確かめる。生の部分や硬さが残れば10分ずつ煮足す。

完了の目安

肉の中心まで火が通り、詰めたにんじんもやわらかくなれば次へ。

7約10分
肉を休ませ、野菜のソースを作る

肉を休ませ、野菜のソースを作る

  • 1 肉をまな板か皿へ取り、ふたかアルミホイルをかぶせて10分ほど。
  • 2 鍋の火を止め、ローリエとにんにくの薄皮を取り除く。ハンドブレンダーの刃を覆う部分がすべて浸かる量ずつ、野菜と煮汁を深い耐熱容器へ移す。なめらかにつぶし、鍋へ戻す。
  • 3 ソースを弱火で温め、残りの塩を少しずつ加えて味を整える。薄ければ少し煮詰め、濃すぎれば湯を少量足す。

完了の目安

肉が10分ほど休んだ状態で、温かいソースがなめらかになれば次へ。

8約5分
肉を薄切りにして盛る

肉を薄切りにして盛る

  • 1 肉のたこ糸を切ってすべて外し、1cmほどの厚さに切る。
  • 2 皿に肉を並べ、温かい野菜のソースをかけて出す。

完了の目安

たこ糸が残らず、肉とソースが温かい状態で盛られたら完成。

Hodie の160品をすべて見る

サン・ミゲル広場/コルドバの街並み・風景
Plaza de San Miguel, Córdobaスペインの風景 · サン・ミゲル広場/コルドバ 写真:Rafaelji · CC BY-SA 3.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

2008年の年末、アンダルシアの食を紹介するフリオ・ポルテロは、いつもより大勢が集まるクリスマスの食卓に向けて、カルネ・メチャーダの作り方を書きました。大きな肉の塊にハムや卵を詰め、人数に合わせて切り分ける料理です。

記事を載せた「エル・クルブ・デ・ラ・カスエラ」は、コルドバ南部の食とモンティーリャ=モリレスのワインを紹介するブログです。ポルテロは、この肉料理に前菜とデザート、甘口のペドロ・ヒメネスを組み合わせた献立を提案しました。

代わりに使える食材

ポロねぎ(リーキ)Puerro

  • 長ねぎ(白い部分)本格度: -10 pts

    ポロねぎの穏やかな甘みが弱まり、長ねぎの香りが加わります。煮込んだ後は、ほかの野菜と一緒につぶしてソースにします。 ポロねぎと同じ重さの、長ねぎの白い部分を使います。1cm幅に切って同じように煮ます。なめらかにするので、形の違いは目立たなくなります。

ハモン・セラーノ(骨なしブロック)Jamón serrano

  • 生ハム(豚もも・スライス)本格度: -20 pts

    長期熟成したセラーノの香りは弱まり、日本で売られる生ハムの塩気とうまみに変わります。 同じ重さのスライス生ハムを使います。重ねて幅5mmほどに切り、数本ずつまとめて詰め物にします。塊の生ハムのようなしっかりした歯応えは弱まります。

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ