AUTHENTIC RECIPE

Haricot de moutonアリコ・ド・ムトン

合計
10時間35分
難易度
★★★☆☆
分量
4人分
  • 準備 20分
  • 調理 2時間15分
  • 待ち時間 8時間
Haricot de mouton(アリコ・ド・ムトン)
難易度★★★☆☆ 準備20分 調理2時間15分 待ち時間8時間 分量4人分 地方アルザスと北東部・ソワソン

羊肉をトマトとだしで煮て、別にゆでた白いんげん豆と、小玉ねぎや豚の塩漬けを合わせます。

ソワソンで受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(4人分)

100本格度
4

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約5分
白いんげん豆を水に浸す

白いんげん豆を水に浸す

  • 1 前日に白いんげん豆を洗う。豆の容積の3倍以上の水に浸し、冷蔵庫で8〜12時間置く。
2約1時間5分
白いんげん豆を別鍋でゆでる

白いんげん豆を別鍋でゆでる

  • 1 浸した水を捨てる。豆を別鍋に入れて新しい水をかぶるまで注ぐ。
  • 2 強火で沸かしたら、吹きこぼれない範囲で沸騰を保ち30分ゆでる。水が減ったら湯を足す。
  • 3 玉ねぎは皮をむいて半分に切る。豆を30分ゆでたら玉ねぎとタイム、ローリエを入れる。
  • 4 そのままふたをせずゆで、豆を割って芯まで柔らかくなったらざるに上げる。玉ねぎと香草を除く。
3約1時間15分
肉を焼いて煮始める

肉を焼いて煮始める

  • 1 豆をゆでている間に、肉を4cm大に切って水気を拭き、塩の半量と黒こしょうを振る。
  • 2 にんにくをつぶす。トマトは皮をむいてざく切りにする。
  • 3 オーブンを150℃にする。ふた付きでオーブンに入る厚手の鍋にバターの半量を溶かし、肉を数回に分けて焼く。
  • 4 肉を戻し、にんにくと薄力粉を加えて軽く炒める。水とトマトを加えて混ぜ、ひと煮立ちさせる。
  • 5 ふたをし、オーブンに入れて約1時間煮る。
4約15分
小玉ねぎと豚バラ肉を焼く

小玉ねぎと豚バラ肉を焼く

  • 1 肉を煮ている間に小玉ねぎの皮をむく。豚バラ肉を1cm幅に切って塩の4分の1を振る。
  • 2 フライパンに残りのバターを溶かし、豚バラ肉と小玉ねぎを順に焼いて表面に色をつける。
5約1時間
豆と小玉ねぎを加えて煮込む

豆と小玉ねぎを加えて煮込む

  • 1 肉をいったん取り出す。煮汁をざるでこして鍋に戻し、浮いた脂をすくう。
  • 2 肉、ゆでた豆、小玉ねぎ、豚バラ肉を鍋に戻す。ふたをし、150℃のオーブンで45〜60分煮る。
  • 3 肉に竹串がすっと通るまで煮る。煮汁を味見し、塩気が足りないときだけ残りの塩を加える。

Hodie の160品をすべて見る

エーヌ川に面するソワソンの船着き場と並木
Soissons, Aisneフランスの風景 · ソワソンのエーヌ川 写真:H.P.Burger / Wikimedia Commons · CC BY 3.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

パリの料理人エドゥアール・ニニョンが1926年の料理書で羊肉の煮込みに選んだのは、ソワソンの白いんげん豆です。ソワソンはパリの北東、エーヌ県の川沿いにあり、平野や谷で白い大粒の豆を育ててきました。ニニョンは、手に入るなら干した豆より生の豆がいいと書いています。

ニニョンの手順では、豆を香草と玉ねぎの湯で柔らかくしてから、羊肉とトマトを煮た鍋に移します。大粒の豆に肉の煮汁を含ませ、鍋をオーブンから出したところで供する一皿です。

代わりに使える食材

マトン肩肉(骨なし)Épaule de mouton

  • 豚肩ロース(ブロック)本格度: -20 pts

    羊肉の香りはなくなり、豚肉の穏やかな味になります。 同じ大きさに切り、串が軽く通るまで煮ます。

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ