AUTHENTIC RECIPE

Sípia amb pèsolsシピア・アン・ペゾルスコウイカとグリーンピースのカタルーニャ風煮込み

合計
2時間
難易度
★★☆☆☆
分量
4人分
  • 準備 15分
  • 調理 1時間45分
Sípia amb pèsols(コウイカとグリーンピースのカタルーニャ風煮込み)
難易度★★☆☆☆ 準備15分 調理1時間45分 分量4人分 地方カタルーニャと北東部

コウイカを玉ねぎ、トマト、白ワインでやわらかく煮て、グリーンピースを加えます。仕上げににんにくとパセリをすりつぶして混ぜる、カタルーニャの魚介料理です。

カタルーニャと北東部で受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(4人分)

100本格度
4

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約15分
いかと野菜を切る

いかと野菜を切る

  • 1 冷凍のいかは、包装の案内に従って冷蔵庫で解凍しておく。解凍の時間は調理時間に含まない。
  • 2 コウイカは皮・甲・内臓のない胴を正味800g用意し、2〜3cm角に切って水気を拭く。
  • 3 玉ねぎは皮をむいて正味250gを用意し、みじん切りにする。トマトは横半分に切り、皮を残して果肉をすりおろし、正味300gを量る。
  • 4 にんにくは皮をむき、イタリアンパセリは葉を摘む。

完了の目安

いかが切り分けられ、玉ねぎとトマトの下ごしらえが済めば次へ。

2約12分
いかを炒めて取り分ける

いかを炒めて取り分ける

  • 1 容量3Lほどの厚手の鍋にオリーブオイル50mlを入れ、中火で温める。
  • 2 コウイカを重ならない量ずつ入れ、2〜3分を目安に返しながら炒める。表面が白くなって軽く焼き色が付いたらボウルへ移し、残りも同じように炒める。
  • 3 鍋の油は残す。ボウルにたまったいかの汁は捨てずに取っておく。

完了の目安

いかの表面に軽く焼き色が付き、取り分けられていれば次へ。

3約30分
玉ねぎとトマトを炒める

玉ねぎとトマトを炒める

  • 1 同じ鍋に玉ねぎ、ローリエ、塩2gを入れ、弱火で約20分炒める。
  • 2 玉ねぎがしんなりして薄く色付いたらトマトを加え、弱めの中火で約10分炒める。鍋底が乾きそうなら水を少量足す。

完了の目安

トマトの水気が減り、玉ねぎとまとまれば次へ。

4約45分
ワインを加えて煮る

ワインを加えて煮る

  • 1 コウイカと取り分けた汁を鍋に戻し、白ワイン100mlを加えて中火で2〜3分煮立てる。
  • 2 水300mlを加え、いかがほぼ浸かるまで必要なら水を足す。ふたを少しずらし、弱火で20〜40分を目安に煮る。
  • 3 20分ほどで一切れを食べて確かめ、まだ硬ければ煮続ける。煮汁が減って鍋底が乾きそうなら水を少しずつ足す。

完了の目安

いかがかみ切れるやわらかさになれば次へ。

5約10分
グリーンピースを煮る

グリーンピースを煮る

  • 1 並行(グリーンピースを煮る間に)すり鉢でにんにくとイタリアンパセリを細かくすりつぶす。鍋の煮汁を大さじ2ほど加えてのばす。
  • 2 冷凍グリーンピース400gを凍ったまま鍋に加え、再びふつふつしてから弱火で5〜8分煮る。

完了の目安

豆を一粒食べ、中心までやわらかくなっていれば次へ。

6約8分
にんにくとパセリを加えて仕上げる

にんにくとパセリを加えて仕上げる

  • 1 すりつぶしたにんにくとイタリアンパセリを鍋に混ぜ、弱火で約2分煮る。
  • 2 味を見て残りの塩を加減し、ローリエを除く。火を止めて約5分置き、いかと豆、煮汁を深皿に盛る。

完了の目安

にんにくとパセリが煮汁になじんだら完成。

Hodie の160品をすべて見る

並木とベンチが続くカレリャの海辺の遊歩道
Passeig de Manuel Puigvert, Calellaスペインの風景 · カレリャのマヌエル・プッチベル遊歩道 写真:Enfo · CC BY-SA 3.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

カタルーニャのマレズマ地方では、海岸でとれるコウイカと、その背後の畑で育つグリーンピースを煮込みます。スペインの公共放送が港町マタローを訪ねた番組では、春の訪れを告げる、家族の集まりや祝い日の料理として紹介されました。

同じカタルーニャの港町パラモスには、1920年ごろから4世代にわたって魚を商ってきた店、ペイショス・ピラールがあります。いまも朝は市場、午後は魚の競り場で商いをし、買い手が作りたい料理に合わせて魚をさばきます。店が家庭向けに伝える料理の一つが、このコウイカと豆の煮込みです。

代わりに使える食材

コウイカの胴(皮なし)Sípia neta

  • するめいか(下処理済み)本格度: -20 pts

    コウイカの厚い身の甘みとは異なり、するめいかの風味と弾力が出ます。 身が薄いため、炒めたあとは取り分け、豆が煮えてから鍋に戻して短く煮ます。コウイカを長く煮る工程は省きます。

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ