AUTHENTIC RECIPE

Caldereta extremeñaカルデレタ・エストレメーニャ仔羊のエストレマドゥーラ風煮込み

合計
2時間55分
難易度
★★★☆☆
分量
4人分
  • 準備 20分
  • 調理 2時間35分
Caldereta extremeña(仔羊のエストレマドゥーラ風煮込み)
難易度★★★☆☆ 準備20分 調理2時間35分 分量4人分 地方マドリードと内陸部

仔羊を玉ねぎ、赤パプリカ、白ワインとともに煮込み、焼いたレバーとパン、アーモンドをすりつぶしたペーストで仕上げます。エストレマドゥーラの羊肉の煮込みです。

マドリードと内陸部で受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(4人分)

100本格度
4

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約20分
肉と野菜を切る

肉と野菜を切る

  • 1 冷凍の肉とレバーは、包装の案内に従って冷蔵庫で解凍しておく。解凍の時間は調理時間に含まない。
  • 2 骨なしラムもも肉は厚い筋と余分な脂を除いて正味800gを量り、4cm角に切る。水気を拭いて塩4gと黒こしょうを振る。
  • 3 玉ねぎは皮をむいて正味250g、赤パプリカはへたと種を除いて正味150gを用意し、1cm角に切る。
  • 4 にんにくは皮をむいて正味16gを用意し、丸のまま使う。バゲットは2cm角に切る。

完了の目安

肉と野菜が切り分けられていれば次へ。

2約20分
にんにく、パン、レバーを焼く

にんにく、パン、レバーを焼く

  • 1 ラムレバーは筋や血の塊を除いて正味100gを量り、厚さ8mmほどに切って水気を拭く。
  • 2 容量3Lほどの厚手の鍋にオリーブオイル60mlを入れ、にんにくを弱火で薄いきつね色に焼いて取り出す。
  • 3 同じ油でバゲットとアーモンドをそれぞれ薄く色付くまで焼き、にんにくと一緒に取り分ける。
  • 4 中火にしてレバーを入れ、両面を各3〜4分焼く。厚い一切れを割り、中心に赤い生の部分が残れば火を通す。
  • 5 レバーは浅い容器に取り、冷蔵庫に入れる。鍋の油は残す。

完了の目安

レバーの中心まで火が通り、ペースト用の材料が取り分けられていれば次へ。

3約12分
肉に焼き色を付ける

肉に焼き色を付ける

  • 1 同じ鍋を中火で温め、肉を重ならない量ずつ入れる。
  • 2 1回につき4〜5分を目安に、向きを変えて表面に焼き色を付け、皿へ取り出す。残りも同じように焼く。

完了の目安

肉の表面に焼き色が付いていれば次へ。

4約15分
玉ねぎと赤パプリカを炒める

玉ねぎと赤パプリカを炒める

  • 1 同じ鍋に玉ねぎと赤パプリカ、塩2gを入れ、弱めの中火で約15分炒める。
  • 2 鍋底の焼き付きをへらでこそげ、野菜が焦げそうなら水を少量加える。

完了の目安

玉ねぎが透き通り、赤パプリカがしんなりすれば次へ。

5約5分
肉とワインを加える

肉とワインを加える

  • 1 火を止めてパプリカパウダーを混ぜ、すぐに白ワイン200mlを加える。
  • 2 中火に戻して2〜3分煮立て、肉と皿の汁、ローリエ、水300mlを加える。
  • 3 肉がほぼ浸かるまで、必要なら水を足す。

完了の目安

鍋全体がふつふつと煮立てば次へ。

6約1時間30分
肉がやわらかくなるまで煮る

肉がやわらかくなるまで煮る

  • 1 弱火にしてふたを少しずらし、45〜90分を目安に煮る。途中で肉を返し、煮汁が減って鍋底が乾きそうなら水を少しずつ足す。
  • 2 45分ほどで一切れに串を刺し、まだ硬ければやわらかくなるまで煮続ける。

完了の目安

肉に串が無理なく通れば次へ。

7約13分
レバーのペーストで仕上げる

レバーのペーストで仕上げる

  • 1 冷蔵庫のレバーを取り出す。容量500mlほどのすり鉢で、取り分けたにんにく、バゲット、アーモンドを細かくすりつぶす。
  • 2 レバーを加えてペーストにし、鍋の煮汁100mlを少しずつ加えてのばす。
  • 3 ペーストを鍋に混ぜ、再びふつふつしてから弱火で約10分煮る。とろみが強すぎれば水を少しずつ足す。
  • 4 味を見て残りの塩を加減し、ローリエを除く。肉とソースを皿に盛り、熱いうちに出す。

完了の目安

ソースが肉にからみ、全体が熱くなれば完成。

Hodie の160品をすべて見る

祭りの飾りが架かったマドリードのカバ・バハ通りを歩く人々
Calle de la Cava Baja, Madridスペインの風景 · マドリード・カバ・バハ通り 写真:Javier Pérez Montes · CC BY-SA 4.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

スペイン西部のエストレマドゥーラでは、羊をさばくことが大きな祝い事と結び付いてきました。仔羊の肉だけでなく、レバーも使うカルデレタは、羊飼いの料理として伝わる煮込みです。

エストレマドゥーラ出身者らが集う、マドリード州アルコルコンの文化団体も、この料理のレシピを公開しています。団体が紹介する作り方では、肉を煮た鍋にレバーのペーストを加え、その鍋ごと食卓に出します。

代わりに使える食材

骨なしラムもも肉(塊)Pierna de cordero deshuesada

  • 豚肩ロース(ブロック)本格度: -35 pts

    仔羊特有の香りがなくなり、豚肉の穏やかな風味になります。 同じ正味重量を4cm角に切ります。60〜90分を目安に、串が無理なく通るまで煮ます。

ラムレバーHígado de cordero

  • 鶏レバー本格度: -10 pts

    羊のレバーの風味が弱まり、鶏レバーのやわらかな味になります。 心臓や筋、血の塊を除いたレバーだけを同じ重量使います。中心まで焼いてからすりつぶし、煮込みの最後に加えます。

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ