AUTHENTIC RECIPE

Bacallà a la llaunaバカリャ・ア・ラ・リャウナ塩だらのにんにくパプリカ焼き

合計
8時間45分
難易度
★★☆☆☆
分量
4人分
  • 準備 20分
  • 調理 25分
  • 待ち時間 8時間
Bacallà a la llauna(塩だらのにんにくパプリカ焼き)
難易度★★☆☆☆ 準備20分 調理25分 待ち時間8時間 分量4人分 地方カタルーニャと北東部・バルセロナ

塩抜きしたたらに薄力粉をまぶして揚げ焼きにし、にんにくとパプリカ、白ワインのソースをかけてオーブンで仕上げます。金属製の焼き皿で焼く、バルセロナの料理です。

バルセロナで受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(4人分)

100本格度
4

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約8時間5分
たらを下ごしらえする

たらを下ごしらえする

  • 1 塩だらを流水で洗い、たっぷりの水に浸して冷蔵庫に一晩(8時間以上)置く。途中で水を2〜3回替える。
  • 2 端を少し切り、ゆでて塩味を見る。強く塩辛ければ水を替えてさらに浸す。
  • 3 塩気が穏やかになったら皮と残った骨を除き、水気を拭いて正味600gを取る。

完了の目安

たらの下ごしらえが済み、水気が取れていれば次へ。

2約15分
にんにくを切り、たらに粉をまぶす

にんにくを切り、たらに粉をまぶす

  • 1 オーブンを200℃に温める。にんにく20gの半量を薄切り、残りをみじん切りにし、パセリ4gを刻む。
  • 2 たらは大きいものを幅5cmほど、厚さ2cm以下に切る。薄い切り身はそのまま使う。
  • 3 たらの両面に薄力粉40gを薄くまぶし、余分をはたく。

完了の目安

魚の水気が取れ、表面に粉が薄く付いていれば次へ。

3約10分
たらを揚げ焼きにする

たらを揚げ焼きにする

  • 1 2人分は20〜22cm、3〜4人分は24〜26cmのフライパンでオリーブオイル100mlを中火で温める。
  • 2 粉を少し落とし、すぐに細かい泡が出る状態まで油を温める。
  • 3 魚を重ならないように入れ、厚さ1cmを超えるものは両面を各約1分、薄いものは表面が薄く色付くまで揚げ焼きにする。入り切らない分も同じように焼く。
  • 4 2人分は20×15cm、3〜4人分は28×20cmほどの縁のある金属製の焼き皿に、魚を重ならないように並べる。

完了の目安

魚の表面に薄く焼き色が付き、焼き皿に移っていれば次へ。

4約5分
にんにくとパプリカのソースを作る

にんにくとパプリカのソースを作る

  • 1 フライパンの油を40mlだけ残し、残りは取り分ける。薄切りのにんにくを弱火で薄いきつね色になるまで温める。
  • 2 火を止めてパプリカパウダー6gを混ぜ、すぐに白ワイン100mlを加える。
  • 3 中火に戻して1〜2分煮立てる。
  • 4 味を見て、塩2gを少しずつ加減する。
  • 5 ソースを魚にかけ、みじん切りのにんにくとパセリを散らす。

完了の目安

にんにくとパプリカが焦げず、ソースが魚にかかっていれば次へ。

5約10分
たらをオーブンで仕上げる

たらをオーブンで仕上げる

  • 1 200℃のオーブンの中段で5〜7分焼く。
  • 2 厚さ1cm以下の薄いものは3分ほどで様子を見て、身がほぐれれば先に取り出す。
  • 3 厚い切り身を少し割り、中心が半透明なら、不透明になって身がほぐれるまで短く焼き足す。
  • 4 焼き皿のソースとともに魚を皿に盛り、熱いうちに出す。

完了の目安

中心まで火が通り、身がしっとりほぐれれば完成。

Hodie の160品をすべて見る

バルセロナ/カタルーニャの街並み・風景
Barcelona, Catalunyaスペインの風景 · バルセロナ/カタルーニャ 写真:Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia · CC BY 2.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

スペインのバルセロナにあるニノット市場では、塩だら専門店バカリャ・マサナが、この料理を持ち帰り用に作っています。魚を売るだけでなく、ブニュエロスという揚げ団子やコロッケも並ぶ店です。

カタルーニャの塩だら職人はバカリャネールと呼ばれ、魚を切り、骨を除き、水に浸して塩を抜く仕事を担います。マサナの家族は100年以上この仕事を続け、買い物客には塩の抜き方や料理の作り方も説明しています。

代わりに使える食材

塩だらBacallà salat

  • 真だら(生・無塩)本格度: -20 pts

    塩漬けで熟成したたらの濃い風味が弱まり、淡い味になります。 塩抜き後の塩だらと同じ重量を使います。塩抜きはせず、塩を振って10分置きます。身はやわらかく、崩れやすくなります。

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ