暮らしと習慣 · フランス
南仏の青い窓扉、閉めた向こうは暗いのか
フランス南部、プロヴァンスのリュベロン地方にあるルシヨンでは、丘の斜面に黄や赤みを帯びた家々が重なっています。周囲の緑と、ところどころにのぞくオークルの土。その風景から路地へと目を移すと、暖かな色の壁に、青や緑の窓扉がよく映えます。外へ開いて壁に寄り添う扉もあれば、窓を覆って閉じている扉もあります。

あの扉を閉めたら、昼間でも部屋は真っ暗になるのでしょうか。羽板付きの窓扉は、直射日光を遮りながら光と風を通すため、閉めても必ずしも部屋が真っ暗になるわけではありません。色に目を奪われがちな南仏の窓辺には、室内で過ごす人のための工夫があります。
ただし、街で見かける窓扉が、どれも同じ仕組みとは限りません。ルシヨンの写真にある青や緑の扉は、板を隙間なく並べたタイプです。こうした板戸は、閉めると窓から入る光を大きく減らします。一方、細い横板が何段も並ぶ羽板付きの扉は、フランス語で「ペルシエンヌ」と呼ばれます。色だけでなく板の並び方を見ると、閉めたときの室内の明るさにも違いがあると分かります。

ルシヨンの青と緑の窓扉。こちらは羽板の隙間があるタイプではなく、板を並べた扉です。写真: Miguel Virkkunen Carvalho(CC BY 2.0)/元ページ
ペルシエンヌの羽板は、傾きをつけて取り付けられています。斜めに重なる板が日差しを遮り、そのあいだの隙間から光と空気が通ります。窓を覆う扉を閉じた状態でも、明るさをいくらか残せるのは、この隙間があるためです。羽板が固定されたものも、角度を変えられるものもあり、どの扉でも一枚ずつ動かせるわけではありません。
同じプロヴァンスの街、エクス=アン=プロヴァンスにも、羽板付きの窓扉が並ぶ建物があります。オード通りの写真では、壁まで開いた扉、少しだけ開いた扉、左右を閉じ合わせた扉が、一つの建物に混在しています。閉じた扉にも細かな横の隙間が見えます。遠目には一枚の色の面に見えても、板戸のように窓を隙間なく塞いでいるわけではないのです。

エクス=アン=プロヴァンス、オード通りの窓辺。開き方の違いと、扉を埋める細かな羽板が見えます。写真: Elliott Brown(CC BY 2.0)/元ページ
もちろん、隙間を通る光だけで、窓を全開にしたときと同じ明るさになるわけではありません。羽板の角度や間隔、窓の向き、太陽の高さによって、入る光は変わります。それでも、まぶしい日差しを避けながら外の明るさを感じられるのは、羽板付きの扉ならではです。日差しの強い季節には、窓の外で光を遮ることが、室内に入る熱を抑える助けにもなります。
風については、扉の内側にあるガラス窓の開け閉めも関わります。羽板のあいだを空気が通れても、ガラス窓を閉めていれば、そこから室内へ風は入りません。窓を開け、羽板付きの扉を閉じることで、日差しを避けながら外気を取り入れられます。ただ、夏の外気が室内より暑い時間には、その空気を入れるとかえって部屋が暖まります。暑い日中は窓を閉めて日差しを遮り、外気温が下がってから窓を開ける。涼しさのためには、扉の形とともに、開ける時刻も大切になります。
こうした窓辺を通りから見上げると、光や風に加えて、人の視線との関係にも気づきます。羽板が見通しを遮るぶん、窓を開け放すより室内が見えにくくなります。ただし、見え方は角度や内外の明るさにも左右されます。完全に姿を隠せると考えるより、通りに面した部屋で、どれくらい外へ開くかを加減する仕組みと捉えるとよさそうです。

ルシヨンの役場前。窓扉のある建物の足元には、人が行き交う広場とカフェのテラス席があります。写真: Véronique PAGNIER(パブリックドメイン)/元ページ
ルシヨンの広場でも、家々の窓は、人の歩く道やカフェの席に面しています。旅人にとっては写真に収めたい街並みですが、その窓の内側には、外からの光や視線を受ける空間があります。南仏の街並みを彩る窓扉は、家の内と外のあいだで、住む人が光や風、外からの視線を調節する道具でもある、と読むことができます。
次に南仏の路地を歩くときは、好きな色の扉を見つけたあと、板の隙間や開き方にも目を向けてみてください。青い扉の美しさに加えて、その向こうで人がどんな明るさを選んでいるのかも、想像したくなります。
出典
- CAUE des Bouches-du-Rhône『La fenêtre sur le paysage』
- DRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur・CAUE13『Les volets — Fiche conseil centre ancien 08』
- DRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur・CAUE13『Le confort thermique — Fiche conseil centre ancien 15』
- Office de Tourisme Pays d’Apt Luberon『Roussillon』
- Roussillon - panoramic (5843184049).jpg — Elliott Brown from Birmingham, United Kingdom / CC BY 2.0
- Image license — CC BY 2.0
- Façades In Roussillon.jpg — Miguel Virkkunen Carvalho from Lahti, Finland / CC BY 2.0
- Rue Aude, Aix-en-Provence - IKKS Junior (5776830647).jpg — Elliott Brown from Birmingham, United Kingdom / CC BY 2.0
- Roussillon - Mairie.JPG — Véronique PAGNIER / Public domain
次の週末は、コース料理を家で。
すべての皿が、いちばんおいしい瞬間に。
作りたい料理を選ぶと、Tabelia アプリが献立全体の買い物リストをまとめ、当日の段取りを組み立てます。前菜からデザートまで、自宅の台所でコースを仕上げられます。
- 買い物リストを一枚に代わりの食材に置き換えた分も含めて、献立全体の材料を買い物リストにまとめます
- 段取りを一本に煮込んでいる間や肉・生地を休ませている間に別の料理を進められるよう、すべての料理の工程を時間順に並べます
- 調理中の疑問に答える火加減の見極めや食材の代え方の相談など、調理中の疑問に Chef Authen が判断の目安を添えて答えます