AUTHENTIC RECIPE
Pollo alla Marsala鶏肉のマルサラワインソース
シチリア産のフォルティファイドワイン「マルサラ」を使った、シチリア発祥のエレガントな一皿。鶏肉(または仔牛肉)をマルサラとキノコのソースで仕上げる。マルサラの甘みと渋みがバターに溶け込み、レストラン品質のソースになる。
本場南イタリアで受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピを、仕上がりを左右する判断点まで省略せずに紹介します。
AUTHENTICITY SCORE
本格度スコア
標準レシピの食材と手順です。代替食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とともにスコアが変わります。
材料(4人分)
- 鶏胸肉(または骨なし鶏もも肉)600g(4枚)胸肉は厚みを横に開いて均一に。もも肉はそのまま使う
- マルサラワイン(辛口)150ml辛口(secco)を使う。甘口だと甘すぎる
- マッシュルーム200g4等分に切る
- バター50gソースの乳化に使う
- 薄力粉50g肉にまぶして焼き色とソースのとろみを出す
- チキンブロード80mlソースの液体量を調整するのに使う
- イタリアンパセリ(みじん切り)1枝
作り方
マッシュルームを切る
- 1 マッシュルーム200gを4等分に切る。
鶏肉に粉をまぶす
- 1 鶏肉600gに塩・こしょうをする。
- 2 薄力粉50gを全体にまぶし、余分な粉を払う。
鶏肉を焼く
- 1 フライパンでバター25gを中火で溶かす。
- 2 鶏肉を入れて両面きつね色になるまで各4〜5分焼いて取り出す。
完了の目安
両面にきつね色がついたら取り出す。
マッシュルームとマルサラで炒める
- 1 同じフライパンにマッシュルームを入れて3分炒める。
- 2 マルサラワイン150mlを注いで強火で1分、アルコールを飛ばしながら煮詰める。
完了の目安
アルコールが飛んだら次へ。
鶏肉を戻してソースを仕上げる
- 1 チキンブロード80mlを加え、鶏肉を戻す。
- 2 弱火で8〜10分煮て鶏肉に完全に火を通す。
- 3 残りのバター25gを加えてソースを乳化させる。
完了の目安
鶏肉に完全に火が通り、ソースにとろみが出れば完成。
パセリとブロードで調整する
- 1 パセリを散らす。
- 2 ソースが少なければブロードを少量足して調整する。
INGREDIENT OPTIONS
手に入る食材で、本格の輪郭を保つ
鶏肉のマルサラワインソースは、次の食材でも作れます。味や食感、手順への影響を確認して選んでください。
マルサラワイン(辛口)の代わりに
白ワイン150ml+ブランデー大さじ1
代わりに使える食材 · 本格度 -20点
マルサラ特有の濃厚さが失われるがソースとして成立
マルサラワイン(辛口)の代わりに
シェリー酒(アモンティリャード)
代わりに使える食材 · 本格度 -5点
風味は近い。アルコール度数が高いので量を1割減らす
マッシュルームの代わりに
しめじまたはえのき
代わりに使える食材 · 本格度 -5点
食感と香りが変わるが日本では手軽に使える代替
この料理について
マルサラはシチリア島西部、トラパーニ県の港町の名前です。18世紀後半、イギリスの貿易商ジョン・ウッドハウスが嵐を避けてこの港に入り、地元のワインにアルコールを添加して長期保存できるフォルティファイドワインを作ったのがマルサラの始まりです。イギリス人が作り始め、イタリアの食文化に完全に取り込まれた——マルサラはそういう歴史を持つ食材です。
ポッロ・アッラ・マルサーラのソースは、マルサラワインの独特の甘みと渋みがバターに溶け込んだものです。このソースを乳化させるためにバターを最後に加える「モンテ・アル・ブッロ」という技法は、フランス料理でも同様に使われます。冷たいバターを小さく切って加えながら鍋を動かす——熱が高すぎるとバターが分離し、水と脂に分かれてしまいます。適度な温度でバターを溶かしながら乳化させることで、ソースにとろみと光沢が生まれます。
マルサラワインは辛口(セッコ)と甘口(ドルチェ)があります。料理用途には辛口を使います。甘口を使うと料理全体が甘くなりすぎます。
QUESTIONS
よくある質問
鶏肉のマルサラワインソースに白ワイン150ml+ブランデー大さじ1を使ってもいいですか?
作れますが、マルサラワイン(辛口)を白ワイン150ml+ブランデー大さじ1に替えると本格度が20点下がります。マルサラ特有の濃厚さが失われるがソースとして成立。
鶏肉のマルサラワインソースにシェリー酒(アモンティリャード)を使ってもいいですか?
使えます。ただしマルサラワイン(辛口)をシェリー酒(アモンティリャード)に替えると本格度が5点下がります。風味は近い。アルコール度数が高いので量を1割減らす。
鶏肉のマルサラワインソースにしめじまたはえのきを使ってもいいですか?
使えます。ただしマッシュルームをしめじまたはえのきに替えると本格度が5点下がります。食感と香りが変わるが日本では手軽に使える代替。
鶏肉のマルサラワインソースを作るのにどれくらい時間がかかりますか?
4人分で合計40分です(準備15分・調理25分)。
鶏肉のマルサラワインソースは家庭で作るのが難しいですか?
難易度は5段階中2で、イタリア料理のなかでは作りやすい部類です。全6工程で、特別な設備は必要ありません。
READER REVIEWS
ユーザーレビュー
この料理を作った感想を教えてください
評価ありがとうございます。確認後に公開されます。
次の週末は、コース料理を家で。
すべての皿が、いちばんおいしい瞬間に。
作りたい料理を選んだら、買い物も当日の段取りもChef Authenにおまかせ。タベリアのアプリが、前菜からメインまで、あなたのキッチンでひとつのコースに仕上げます。
- 買い物をひとつに献立と代替後の材料から、チェックできる買い物リストを自動作成
- 段取りをひとつに待ち時間や火入れを組み合わせ、全料理の工程を一本のタイムラインに
- レシピの先まで、答える火加減の見極めもアレンジの相談も、調理中の疑問にChef Authenが具体的な判断基準で回答