AUTHENTIC RECIPE

Pastiera Napoletanaパスティエラ・ナポレターナナポリ風リコッタと小麦のタルト

合計
27時間40分
難易度
★★★☆☆
分量
10人分
  • 準備 2時間30分
  • 調理 1時間10分
  • 待ち時間 24時間
Pastiera Napoletana(ナポリ風リコッタと小麦のタルト)
難易度★★★☆☆ 準備2時間30分 調理1時間10分 待ち時間24時間 分量10人分 地方南イタリア・ナポリ(カンパーニャ)

ナポリの復活祭を象徴するタルト。小麦とリコッタ、卵、砂糖、オレンジフラワーウォーターのフィリングをパスタ・フロッラに詰めて焼く。少なくとも1日置いてから食べるのが鉄則。

南イタリアで受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(10人分)

100本格度
10

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約30分

リコッタを水切りする

  • 1 羊乳リコッタ400gの容器内の水分を捨てる。
  • 2 キッチンペーパーで表面を軽く押さえる。

完了の目安

30分。水分が十分に切れれば次へ。

注意点

水分が多いとフィリングが水っぽくなる。しっかりする。

2約20分

グラーノ・コットを煮る

  • 1 レモンの表皮だけをすりおろす。
  • 2 グラーノ・コット400gを鍋に入れ、牛乳200ml・バター30g・すりおろしたレモンの皮を加える。
  • 3 中火で15〜20分、牛乳を吸ってクリーム状になるまで混ぜ続ける。
  • 4 冷ます。

完了の目安

15〜20分。牛乳を吸ってクリーム状になれば次へ(冷めるまで待つ)。

注意点

底が焦げないよう混ぜ続ける。

3約1時間10分

パスタ・フロッラを作り休ませる

  • 1 ラード200gを薄力粉400gに擦り込む。
  • 2 砂糖150g・卵3個を加えて素早くまとめる。
  • 3 ラップして冷蔵庫で1時間。

完了の目安

まとまりのある生地になれば次へ(冷蔵庫で1時間後)。

注意点

こねすぎない。

4約10分

フィリングを作る

  • 1 したリコッタ400gと砂糖250gを滑らかになるまで混ぜる。
  • 2 卵黄・オレンジフラワーウォーター30ml・バニラ・シナモン・刻んだキャンディドシトラスを加える。
  • 3 冷ました小麦クリームを加えてよく混ぜる。

完了の目安

均一に混ざれば次へ。

注意点

オレンジフラワーウォーターを惜しまない。パスティエーラの香りの核心。

5約5分

卵白を折り込む

  • 1 卵白5個を固めに泡立てる。
  • 2 リコッタ混合物に2回に分けてさっくり折り込む。

完了の目安

白い筋がなくなれば次へ。

注意点

泡をなるべく消さないよう折り込む。

6約15分

型に詰め格子を飾る

  • 1 オーブンを180℃にする。
  • 2 直径30cmのタルト型に生地の2/3を薄く敷き込む(側面も)。
  • 3 フィリングを型の9割まで流し込む。
  • 4 残りの生地で幅1cmの帯を作り格子状に飾る。

完了の目安

格子模様が完成すれば次へ。

7約1時間10分

パスティエラを焼く

  • 1 180℃で65〜70分焼く。

完了の目安

表面がきつね色に、フィリングが固まれば焼き上がり。

注意点

表面が割れるのは正常。

8約24時間

冷まして寝かせる

  • 1 完全に冷めてから冷蔵庫へ入れる。
  • 2 最低1日置いてから提供する。

完了の目安

最低1日(できれば2日)。置くほど風味が一体化する。

Hodie の160品をすべて見る

ナポリ・スパッカナポリの街並み・風景
Napoli, Spaccanapoliイタリアの風景 · ナポリ・スパッカナポリ 写真:Velvet · CC BY-SA 3.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

ナポリの復活祭には、格子模様のパスティエラが食卓に並びます。小麦とリコッタを詰めたこの菓子は、春の祝いを代表する一品です。

カンパーニャでは、家族が集まる復活祭の食卓に、甘いパスティエラとともに、チーズや保存肉を使う塩味の環状パン、カザティエッロも用意されます。

代わりに使える食材

ラード(または無塩バター)Strutto o Burro

  • 無塩バター本格度: -5 pts

    風味が若干変わるが完全に代替可能。

グラーノ・コット(缶詰の煮た小麦)Grano cotto (in lattina)

  • スペルト小麦(乾燥・前日から水に浸して茹でる)本格度: -5 pts

    風味が若干変わるが代替として最適。

    工程1:乾燥状態から:前日に水に浸し、翌日30〜40分茹でる

羊乳リコッタRicotta di pecora

  • 牛乳リコッタ本格度: -5 pts

    風味のコクが若干落ちる。

  • カッテージチーズ(裏ごしタイプ)本格度: -10 pts

    ミルクの甘みが弱く、酸味がやや立つ。

    食感:きめは近い。水気が多いと生地がだれる。

    水気が多ければキッチンペーパーに包んで30分水切りする

オレンジフラワーウォーターAcqua di fiori d'arancio

  • オレンジの皮(すりおろし)本格度: -10 pts

    オレンジの花の甘い香りが、皮の爽やかな香りに変わる。花の香りは出ない。

    食感:変わらない。

    花水の代わりに同量の水を加え、すりおろした皮を混ぜる

キャンディドオレンジ・シトロンピールScorza di arancia e cedro canditi

  • オレンジの皮(すりおろし)+レーズン本格度: -20 pts

    砂糖漬けの果皮の甘みが無くなり、皮の香りとレーズンの甘みに置き換わる。

    食感:砂糖漬け特有のねっとりした歯ざわりが無くなる。

    果皮と同量のレーズンを粗く刻み、オレンジの皮のすりおろし1個分と合わせる

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ