AUTHENTIC RECIPE
Involtini di Manzo al Sugo牛肉のインヴォルティーニ トマトソース
牛肉の薄切りにパルミジャーノ・パセリ・パンチェッタのフィリングを包み、トマトソースで煮込む。ラツィオとカンパーニャで特に愛される「日曜の料理」。スーゴ(ソース)がパスタを和えるほど旨くなるのも醍醐味。
本場中部イタリアで受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピを、仕上がりを左右する判断点まで省略せずに紹介します。
AUTHENTICITY SCORE
本格度スコア
標準レシピの食材と手順です。代替食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とともにスコアが変わります。
材料(4人分)
- 牛薄切り肉(しゃぶしゃぶ用またはすき焼き用)8枚(各80〜100g)スーパーのしゃぶしゃぶ用・すき焼き用牛肉でOK。なるべく大きめの薄切りを選ぶ
- パルミジャーノ・レッジャーノ50g
- イタリアンパセリ1束(大)みじん切り
- パンチェッタ(またはベーコン)80gみじん切り。フィリング用
- ホールトマト缶500gSan Marzano系が理想。手で潰す
- 玉ねぎ1個みじん切り
- にんにく1片みじん切り(フィリング用)
- 白ワイン100ml
- エクストラバージン・オリーブオイル50ml
作り方
フィリングを作る
- 1 イタリアンパセリ1束をみじん切りにする。
- 2 パンチェッタ80gをみじん切りにする。
- 3 にんにく1片をみじん切りにする。
- 4 パルミジャーノ50gを細かくすりおろす。
- 5 すりおろしたパルミジャーノと刻んだ材料を合わせて混ぜ、塩・こしょうで調整する。
牛肉を巻く
- 1 薄切り牛肉8枚を広げ、フィリングを端から2cm残して薄く広げる。
- 2 手前からきつく巻き、爪楊枝2本で留める。
- 3 残り7枚も同様に巻く。
注意点
爪楊枝でしっかり留めないと煮込み中に解ける。
全面に焼き色をつける
- 1 オリーブオイル50mlで鍋を強火に熱する。
- 2 インヴォルティーニを転がしながら全面に焼き色をつけて取り出す。
完了の目安
全面にきつね色がついたら取り出す。
ソースのベースを作る
- 1 玉ねぎ1個をみじん切りにする。
- 2 同じ鍋で玉ねぎを中火で5〜6分、透明になるまで炒める。
- 3 白ワイン100mlを注いで鍋底をこそげながら半量に煮詰める。
- 4 ホールトマト500gを手で潰しながら加え、インヴォルティーニを戻す。
煮込んで仕上げる
- 1 蓋をして弱火で45分煮込む。
- 2 爪楊枝を外して盛り付ける。
完了の目安
肉が柔らかくなりソースにとろみが出れば完成。
この料理について
インヴォルティーニ(小さな巻き物)はイタリア中部から南部の家庭料理の象徴です。ラツィオとカンパーニャでは日曜日の食卓に登場する特別な料理であり、祝日の前日から準備が始まります。薄切りの牛肉にフィリングを巻き込んでトマトソースで煮込む——この「包んで煮込む」という行為は、日常の食材を特別な料理に変換するイタリア料理の知恵です。
日本のすき焼き用・しゃぶしゃぶ用の薄切り牛肉は、このインヴォルティーニに向いています。本場イタリアでも同様の薄切り肉(フェッティーナ)を使いますが、日本の薄切り肉の均一さと柔らかさは扱いやすい面があります。フィリングのパルミジャーノ・パセリ・パンチェッタの組み合わせが、牛肉の旨みと融合してソースに溶け出していきます。
煮込んだ後に残るトマトソースは、パスタと和えて前菜として使います。ローマの家庭では、このソースで和えたリガトーニを最初に出し、インヴォルティーニ本体をセコンドとして続けます。一度の調理で二皿が完成するのがこの料理の実用的な側面です。
QUESTIONS
よくある質問
牛肉のインヴォルティーニ トマトソースを失敗せずに作るコツはありますか?
つまずきやすいのは次の点です。爪楊枝でしっかり留めないと煮込み中に解ける。
牛肉のインヴォルティーニ トマトソースを作るのにどれくらい時間がかかりますか?
4人分で合計41分です(準備0分・調理41分)。
牛肉のインヴォルティーニ トマトソースは家庭で作るのが難しいですか?
難易度は5段階中3です。全5工程のうち仕上がりを左右するのは「牛肉を巻く」で、各工程に見極めの目安と注意点を明記しています。
READER REVIEWS
ユーザーレビュー
この料理を作った感想を教えてください
評価ありがとうございます。確認後に公開されます。
次の週末は、コース料理を家で。
すべての皿が、いちばんおいしい瞬間に。
作りたい料理を選んだら、買い物も当日の段取りもChef Authenにおまかせ。タベリアのアプリが、前菜からメインまで、あなたのキッチンでひとつのコースに仕上げます。
- 買い物をひとつに献立と代替後の材料から、チェックできる買い物リストを自動作成
- 段取りをひとつに待ち時間や火入れを組み合わせ、全料理の工程を一本のタイムラインに
- レシピの先まで、答える火加減の見極めもアレンジの相談も、調理中の疑問にChef Authenが具体的な判断基準で回答