AUTHENTIC RECIPE

Cicoria Ripassataチコリア・リパッサータチコリ菜のガーリックソテー

合計
30分
難易度
★★☆☆☆
分量
4人分
  • 準備 10分
  • 調理 20分
Cicoria Ripassata(チコリ菜のガーリックソテー)
難易度★★☆☆☆ 準備10分 調理20分 分量4人分 地方中部イタリア・ローマ

下ゆでしたチコリ菜を、にんにく、唐辛子、オリーブオイルで炒め直すローマの定番コントルノ。脂と塩気のある肉料理に、苦みで輪郭を与える。

ローマで受け継がれてきた作り方を基準にした本格レシピです。分量と時間だけでなく、次の工程へ進む目安となる状態も書いています。

100 / 100

AUTHENTICITY SCORE

本格度スコア

このスコアは、標準レシピの食材と手順で作った場合の値です。代わりに使える食材を選ぶと、味・食感・工程への影響とあわせてスコアが変わります。

材料(4人分)

100本格度
4

Amazon・楽天市場へのリンクはアフィリエイトリンクです。

作り方

1約8分

チコリ菜と香味野菜の下ごしらえ

  • 1 並行(下処理の間に)大鍋に湯を沸かし始める。
  • 2 チコリ菜700gは根元を落とし、葉と柔らかい茎をよく洗う。
  • 3 にんにく2片は薄切りにする。
  • 4 乾燥唐辛子1本は種を取り小口切りにする。
2約6分

チコリ菜を茹でて絞る

  • 1 沸いた湯に塩3gを加え、チコリ菜を3〜4分茹でる。
  • 2 茎がしなやかに曲がり、濃い緑色になったら冷水に取り、水気を強く絞る。
3約5分

にんにくと唐辛子の香りを油に移す

  • 1 フライパンにエキストラバージンオリーブオイル45ml、にんにく、乾燥唐辛子を入れて弱火にかける。

完了の目安

にんにくが薄いきつね色になり、唐辛子の香りが油に移ったら次へ。

4約5分

チコリ菜を炒め直して仕上げる

  • 1 チコリ菜を加えて中火にし、塩3gを振って4〜5分炒め直す。

完了の目安

余分な水分が飛び、葉に油の艶が出て、にんにくの香りが全体に回ったら完成。

Hodie の160品をすべて見る

ローマ・カンポ・デ・フィオーリの街並み・風景
Roma, Campo de’ Fioriイタリアの風景 · ローマ・カンポ・デ・フィオーリ 写真:Myrabella · CC BY-SA 3.0(リサイズ・表示トリミング)

この料理について

ローマの市場では、季節の野草や栽培のチコリ菜が山のように積まれます。葉野菜の苦みはローマの食卓で古くから親しまれてきた味で、チコリア・リパッサータは、その苦みを味わう副菜の筆頭です。

ローマのトラットリアでは、チコリア・リパッサータが肉料理の横に当たり前のように並びます。ゆで加減や唐辛子の量は家庭ごとに異なりますが、苦みを残すところはどの家でも変わりません。

代わりに使える食材

チコリ菜Cicoria

  • 小松菜本格度: -10 pts

    苦みが弱くなり、ローマらしい輪郭は穏やかになる。

    工程1・2・4:下茹では1分に短縮する

乾燥唐辛子Peperoncino secco

  • 唐辛子フレーク 小さじ1/4本格度: -5 pts

    辛みは近いが、油に移る香りはやや単調になる。

    工程1・3:焦げやすいため、にんにくが色づいてから加える

READER REVIEWS

ユーザーレビュー

まだレビューはありません。作ったら、最初のレビューを書いてみませんか。

この料理を作った感想を教えてください

CHOOSE AN INGREDIENT

代わりに使える食材を選ぶ